» 

dicionario analógico

exécuter un condamné à mort (fr)[Classe]

殺すيَقْتُل[Classe]

(verdugo; algoz; carrasco) (pt)[termes liés]

あやめる, かた付ける, ぶち殺す, ぶっ殺す, 仆す, 仕とめる, 仕留める, 叩き殺す, 叩殺す, 害う, 弑する, 打ち取る, 打ち殺す, 打ち留める, 打取る, 打止める, 打留める, 果す, 死なす, 殺る, 殺害, 殺害+する, 殺生, 殺生+する, 為とめる, 為留める, 片付ける, 眠らす, 眠らせる, 討ち取る, 討ち果す, 討ち果たす, 討ち止める, 討取る, 討果す, 討止めるقتل, قَتَلَ - うつ, こらしめる, こらす, つみする, ばっする, 仕置, 仕置+する, 仕置き, 仕置き+する, 伐つ, 処す, 処する, 処分, 処分+する, 処罰, 処罰+する, 懲らしめる, 懲らす, 懲罰, 懲罰+する, 成敗, 成敗+する, 罪する, 罰す, 罰する, 膺懲, 膺懲+する, 誅罰, 誅罰+するعاقب, عَاقَبَ, يَفْرِضُ عُقوبَةً, يُعاقَب علَيْهِ, يُعاقِب[Hyper.]

きょっけい, しけい, しけいせいど, エクスキューション, 処刑, 処刑すること, 刑戮, 極刑, 死刑, 死刑制度, 死罪إعدام, إعْدام, تنفيذ[Dérivé]

処刑, 処刑+するأَعْدَمَ, نفّذ[Domaine]

十字架にかける, 十字架にはりつけに+する, 十字架にはりつけにするصَلَبَ, يَصلِب - 火刑に+する, 火刑にするحرق - 絞首, 絞首+する, 絞首刑に処+する, 絞首刑に処する, 首をつるشنق, شَنَقَ, يَشْنُق - 感電死させる, 電気いすで死刑にするكهرب, يَصْعَق/ يَقْتُلُ بالتَّيّار الكَهْرُبائي, يُعْدِمُ بالتَّيّار الكَهْرُبائي[Spéc.]

execução (pt)[Nominalisation]

きょっけい, しけい, しけいせいど, エクスキューション, 処刑, 処刑すること, 刑戮, 極刑, 死刑, 死刑制度, 死罪إعدام, إعْدام, تنفيذ[Dérivé]

司る, 執り行う, 執行, 執行+する, 掌る - 処刑, 処刑+するأَعْدَمَ, نفّذ[Domaine]

أَعْدَمَ (v.) • نفّذ (v.) • يَقْتُل، يُعْدِم  • يُعْدِمُ (v.) • 処刑 (v.) • 処刑+する (v.) • 処刑する (v.) • 刑する (v.) • 刑戮 (v.) • 刑戮+する (v.) • 戮する (v.) • 殺す ( ) • 誅する (v.)

-