» 

dicionario analógico

preocupar先取, 先取+する, ~の心を奪う - canalizar, conduzir, dirigir, governar向ける, 操舵する, 進路を取る - direcionar, dirigir, esterçar, gerir, governar操舵, 操舵+する - hold one's own (en) - conduzir, dirigir, governar, guiar, lidar comあずかる, あずける, うけもつ, くり回す, たばねる, つかねる, とり仕切る, とり回す, とり捌く, ひきとる, 処す, 処する, 切りまわす, 切り回す, 切り廻す, 切り盛り, 切り盛り+する, 切回す, 切廻す, 切盛, 切盛+する, 切盛り, 切盛り+する, 取りあつかう, 取りまわす, 取り回す, 取り廻す, 取り扱う, 取回す, 取廻す, 取扱う, 受け持つ, 対処, 対処+する, 引き取る, 引取る, 持ち扱う, 持てあつかう, 持て扱う, 持扱う, 束ねる, 繰りまわす, 繰り回す, 繰り廻す, 繰回す, 繰廻す, 預かる, 預ける - internationalise, internationalize (en) - 占拠, 占拠+する - 君臨, 君臨+する, 統治, 統治+する - dirigir, gerir, reger制す, 制する, 司どる, 司る, 掌る, 支配, 支配+する, 統べる, 総べる - disciplinar統制する - açambarcar, fazer truste, monopolizarモノポライズ, モノポライズ+する, 独占, 独占+する, 独占する - - corner (en) - presidir司会する, 統轄+する, 統轄する - dirigir, dominar, regerそびえ立つ, 制す, 支配, 支配+する, 支配する, 熟達, 熟達+する - encantar魔法をかける - estar no poder, gerir, governar, reger, reinar制す, 制する, 制覇, 制覇+する, 司どる, 司る, 君臨, 君臨+する, 御する, 所轄, 所轄+する, 掌る, 支配, 支配+する, 政権についている, 束ねる, 治する, 治める, 治定, 治定+する, 照臨, 照臨+する, 知ろしめす, 管する, 統べる, 統御, 統御+する, 統治, 統治+する, 統治する, 統領, 統領+する, 統馭, 統馭+する, 総べる, 総督, 総督+する, 舵とり, 舵とり+する, 舵取, 舵取+する, 舵取り, 舵取り+する, 領知, 領知+する - 音頭取, 音頭取+する[Spéc.]

controle支配力 - comando命令権, 指揮, 指揮権 - comandante - cabeça, chefe, dirigente, líder指導者 , 頭 - capitão-de-fragata, comandante中佐 - chefe, comandante, comandante-em-chefe, comandante-supremoしきかん, しれいかん, たいちょう, ぶしょう, ぶたいちょう, 司令, 司令官, 指揮官, 指揮者, 最高司令官, 部将, 部隊長, 隊長 - controller, restrainer (en) - 司令, 指揮, 指麾, 統率, 総締[Dérivé]

comandar  • governar (v.) • reger (v.) • コントロール (v.) • コントロール+する (v.) • 司どる (v.) • 司る (v.) • 御する (v.) • 指揮する ( ) • 掌る (v.) • 統べる (v.) • 統制 (v.) • 統制+する (v.) • 統御 (v.) • 統御+する (v.) • 統轄 (v.) • 統轄+する (v.) • 統馭 (v.) • 統馭+する (v.) • 総べる (v.)

-