travailler - ao acaso fazer, fazer bricolage, mexer, portar-se mal — bouiner, bricoler, perdre son temps - carpintejar — charpenter - travailler comme comptable - page (en) - wait, waitress (en) - dar a sua contribuição — faire sa part du travail, mettre le paquet - fazer campanha, fazer campanha para, manifestar-se a favor de — faire campagne, mener une campagne, mener une campagne électorale - ajudar, assistir, auxiliar, prestar assistência — assister, seconder - beaver, beaver away (en) - trabalhar, trabalhar em — travailler à - labutar — travailler dur, travailler laborieusement - contrabandear, interessar-se por, ocupar-se, passar — adonner, choser, consacrer, livrer - colaborar, cooperar, trabalhar junto, unir forças, unir-se — aller ensemble, associer, collaborer, coopérer - voluntário — se porter volontaire - especializar-se, ser especialista — se spécialiser - exercer son ministère - internar — interner - capitanear — commander - gaspiller, gaspiller son temps - poupar — économiser - servir - trabalhar — travailler - bichiri (ro) - whore (en)[Spéc.]

emprego, tarefa, trabalho — travail - operário — ouvrière - trabalho — travail - trabalhador — travailleur - agente — acteur, artisan, auteur, faiseur[Dérivé]

ter emprego — boulotter, travailler[Domaine]

preguiçar — être inactif, fainéanter, paresser[Ant.]

bosser (v.) • faire un effort (v.) • trabalhar (v.) • travailler (v.)