» 

dicionario analógico

依次alternar, revezar-se - 使陷入, 最終做某事, 最终做某事, 最终成为, 結束, 结束, 结束(通常不愉快), 结果成为, 陷入(困境)acabar, acabar em, acabar por, aportar - 加速, 赶快, 赶快,催促, 赶紧, 趕快, 趕快,催促, 趕緊acelerar, apressar-se, correr, despachar-se, embarrilar, envasilhar - dǎrǎo, 打擾,妨礙disturbar, perturbar - 作答, 反应, 反抗, 回答, 起反应, 起反應, (机械操作方面的)反应, (药物等)产生副作用corresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacção - 继续进行continuar, manter, seguir - 侵略, 埋伏, 抨击, 攻击, 攻擊, 进攻, 進攻atacar - 强迫forçar, obrigar - criar, fazer - 出现, 挺身而出, 涌现出来, 走到前面来 - 奖励, 奖赏, 报答, 獎勵, 酬報, 酬报, 酬谢premiar, recompensar - 及格 - 操縱, 操纵, 调动, 调遣manobrar - 从速处理 - 规避, 躲避 - race (en) - 惯常, 曾经习惯 - fly by the seat of your pants, play it by ear (en) - 扮演 - 处理 - 做...的配手,组成一对, 做…的配手,組成一對, 做伙伴acompanhar - 力求, 努力, 发挥, 施以影响esforçar-se, lutar - 自私地行事, 追名逐利 - 回报, 报答, 酬谢 - 前进, 打算, 继续下去, 继续进行, 进行ir fazendo, proceder - 接近, 近似acercar-se - 做, 执行apresentar, efetuar, executar, fazer - 擅自, 擅自行动, 擔當得起, 敢ter a presunção - 从事, 从事于, 实行, 进行continuar, prosseguir - 按照...行动, 按照…行動, 遵照agir, seguir - 互相作用, 互相影响, 交互作用influenciar-se - 反对, 抗争, 起反作用reagir - 处事机敏, 抓紧时机 - 共同合作 - 自告奋勇apresentar - 成功, 抽出时间, 花时间和精力去做chegar a - 游戏, 玩, 玩弄, 调情representar - 去工作, 开始, 开始从事于começar, começar a fazer, dedicar-se a - 分享, 分担, 参加, 參加intervir, participar, ter parte, tomar parte - 令人烦恼, 令人煩惱, 行为不当, 行为不端, 行為不當portar-se mal, ter má conduta, ter maus modos - 俯就, 屈从, 屈尊, 屈就, 屈從, 放下架子, 自贬, 降低自己的身份descer a - 为人, 为人,表现, 举动,表现, 举止, 作出表现, 為人,表現, 舉止portar-se, reagir, resistir - 使表现好, 听话, 循规蹈矩地行事, 有礼貌comportar, portar-se bem - 企图, 企圖, 探索, 試圖, 试, 试图, 试用..., 试试, 追求experimentar, experimentar com, procurar, tentar - 向...求婚, 向…求婚, 求愛, 求爱, 献殷勤azarar, cortejar, fazer a corte, galantear, namorar - 求爱, 献殷勤 - 敢, 敢于承当, 胆敢atrever, atrever-se, ousar, ousar-se, ter coragem de - 产生,导致, 使发生, 使存在, 引起, 產生,導致efectuar, executar, fazer, realizar - 反对, 对抗, 敌视, 阻止, 阻碍neutralizar - 占先一步, 提前使用, 预计antecipar, fazer planos futuros - 告发, 对...起诉, 對…起訴, 检举, 起訴, 起诉perseguir, proceder contra, processar - 做错事, 做(坏事);犯法, 犯罪cometer, executar - 乱闹, 暴怒, 暴跳, 横冲直撞, 橫衝直撞, 狂暴tumultuar - 以...代用, 办理, 处理, 妥善处理, 妥善處理, 安排(生活), 設法對付, 设法, 设法对付aplicar-se a, arranjar-se, enfrentar, substituir - 俯就, 带着优越感同意做..., 帶著優越感同意做…, 降格dignar-se - 以高人一等的态度对待, 屈就, 抱着优越感施惠于人tratar com condescendência - 注意, 留神, (讲话做事)谨慎小心prestar atenção, ter cuidado - 稱王稱霸, 装腔作势afectar - 使驚跑, 奔逃, 狂奔, 蜂拥 - 使确定, 把...弄确实ter a certeza - 反复, 重做, 重复reiterar - 使吃惊, 使惊奇, 使感到意外, 使诧异, 使震惊surpreender - 偷, 偷偷取得, 偷偷地做, 偷偷摸摸地做, 偷偷获得, 鬼鬼祟祟做事retirar - 处置, 行动representar - 实行, 执行, 采取, (表示做一次动作)要做...dar, executar - 小心避免, 警惕, 防止, 防范 - 开始, 着手começar - 仓促行事, 草率行事 - 伺机, 伺機, 候, 待, 等, 等候, 等待aguardar, esperar, reter - 前進, 坚持, 延續, 持续, 繼續, 繼續下去, 繼續做某事, 繼續前進, 繼續進行, 繼續(進行), 继续下去, 继续做某事, 继续前进, 继续进行, 继续(进行), 进行下去continuar, continuar a, insistir, sustenar - 最好, 最好还是 - 延伸, 延续, 继续 - continuar - 行使公职, 行使公職funcionar, oficiar - 充当, 当作, 担当, 擔當, 用作fazer de[Spéc.]

作为, 动作, 行为, 行为;事迹, 行為, 行為;事跡ação, acção, acto, i - 活動, 行动, 行動acção, atividade, ato - movimento, passo - 活动, 行动ação, actividade, atividade[Dérivé]

煽动, 煽動esporar, esporear, incitar, provocar, reptar - 主导, 指导, 指挥,导演, 指揮,導演conduzir, dirigir, gerir, guiar - 強制, 強迫, 强制, 强迫, 胁迫, 要挟, 迫, 迫使, 逼, 逼迫coagir, forçar, obrigar - 使不得不, 強迫, 强制, 胁迫, 要求, 责成compelir, constranger, forçar[Cause]

使有偏见, 左右, 影响, 影響influir[Analogie]

克制, 制止, 忍耐, 抑制abster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerar[Ant.]

agir (v.) • executar (v.) • fazer (v.) • (v.)

-