Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

alternar, alternarse, hacer por turnos, relevarse, turnarse, variaralternar, revezar-se - acabar, ir a parar, ir a parar a, terminar, terminar poracabar, acabar em, acabar por, aportar - ¡date prisa!, ¡espabílate!, abalanzarse, acelerar, acelerarse, aligerar, apresurarse, apresurarse a, apurarse, atropellar, correr mucho, darse prisa, embarrilar, lanzarse, precipitarseacelerar, apressar, apressar-se, correr, despachar-se, embarrilar, envasilhar - disturbar, molestardisturbar, perturbar - reaccionar, respondercorresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacção - empezar concontinuar, manter, seguir - atacaratacar - forçar, obrigar - criar, fazer - avanzar, moverse hacia adelante, ofrecerse, presentarseapresentar-se - premiar, recompensarpremiar, recompensar - satisfice, satisfise (en) - maniobrarmanobrar - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - use (en) - play it by ear (en) - play (en) - deal (en) - acompañar, asociaracompanhar - esforzarseesforçar-se, lutar - egotrip (en) - corresponder - acudir, dirigirse, ir, ir a, irse, marcharse, venirir, proceder - acercar-se - apresentar, efetuar, executar, fazer - atreverse, permitirsepermitir-se, ter a presunção - continuar, prosseguir - cumplir, guiarse por, seguiragir, seguir - influirse mutuamente, interactuar, relacionarseinfluenciar-se - reagir - take time by the forelock (en) - coact (en) - ofrecer, ofrecerseapresentar - encontrar tiempo para hacer algo, poder hacerchegar a - representar - andar, correr, empezar a hacer, ocuparsecomeçar, começar a fazer - intervir, participar, ter parte, tomar parte - comportarse mal, dar la lata, de las suyas hacer, hacer de las suyas, portarse malportar-se mal, ter má conduta, ter maus modos - aplebeyarse, descolgarse, envilecerse, rebajarsedescer a - comportarse, comportarse como, conducirse, dárselas de, portarse, portarse comoportar-se, reagir, resistir - comportar, portar-se bem - experimentar, intentar, peligro, poner a prueba, pretender, probar, riesgo, tratar decansar, experimentar, experimentar com, procurar, tentar - cortejar, galantear, hacer la corte, hacer la corte a, pretender, salir, ser novioazarar, cortejar, fazer a corte, galantear, namorar - court (en) - atraverse, atreverse, osaratrever, atrever-se, ousar, ousar-se, ter coragem de - efectuar, hacer, llevar a cabo, provocar, realizarefectuar, executar, fazer, realizar - contrarrestar, neutralizarneutralizar - adelantarse a, anticiparse a, planear/con anticipación organizarantecipar, fazer planos futuros - enjuiciar, proceder contra, procesarperseguir, proceder contra, processar - cometer, consumar, perpetrarcometer, executar - comportarse como un loco, desbocarsetumultuar - arreglarse, arreglárselas, arreglárselas con, dar abasto, defenderse, enfrentar, enredarse en, enzarzarse en, lidiar, luchar, poder con, salir adelanteaplicar-se a, arranjar-se, enfrentar, substituir - condescender, dignarsedignar-se - tratar com condescendência - ir con pies de plomo, tener cuidado, vigilarprestar atenção, ter cuidado - alfeñicarse, darse aires de grandeza, darse tono, hacer el indio, hacer el tonto, hacer la comedia, hacer una comedia, mandonear a alguien, ponerse tontoafectar, fazer-se importante, mandar - stampede (en) - asegurarter a certeza - reiterar - asombrar, maravillar, sorprendersurpreender - escabullirse, sacar a escondidasretirar - representar - dardar, executar - guard (en) - começar - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - aguardar, esperaraguardar, esperar, reter - ¡ánimo!, avanzar, continuar, ir haciendo, progresar, proseguir, seguircontinuar, continuar a, insistir, ir fazendo, sustenar - do well, had best (en) - continuar - continuar - ejercer, oficiarfuncionar, oficiar - actuar como, hacer defazer de[Spéc.]

acción, actividad humana, acto, hecho, obraação, acção, acto, i - acción, actuación, hechoacção, atividade, ato - pasomovimento, passo - actividadação, actividade, atividade[Dérivé]

despertar, excitar, fomentar, incitar, provocaresporar, esporear, incitar, provocar, reptar - dirigirconduzir, dirigir, gerir, guiar - coaccionar, coaccionar a, compeler a, comprometer a, constreñir, forzar, limitar, obligar, presionar, restringircoagir, forçar, obrigar - obligarcompelir, constranger, forçar[Cause]

influenciar, influirinfluenciar, influir[Analogie]

abstenerseabster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerar[Ant.]

actuar (v.) • agir (v.) • executar (v.) • fazer (v.) • hacer (v.) • llevar a cabo (v. trans.)

-

 


   Publicidade ▼