» 

dicionario analógico

alternar, revezar-sebergiliran - acabar, acabar em, acabar por, aportarakhirnya, berakhir - acelerar, apressar-se, correr, despachar-se, embarrilar, envasilharbergerak cepat, cepat, mempercepat, menyuruh cepat, segera - disturbar, perturbarmengganggu - corresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacçãobereaksi, menanggapi, menentang, menjawab - continuar, manter, seguir - atacarmenyerang - forçar, obrigar - criar, fazer - come forward, come out, come to the fore, step forward, step to the fore, step up (en) - premiar, recompensarmemberi hadiah, memberi imbalan - satisfice, satisfise (en) - manobrarmengemudikan - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - use (en) - fly by the seat of your pants, play it by ear (en) - play (en) - deal (en) - acompanharmenjadi partner - esforçar-se, lutarberusaha keras, memaksa diri - egotrip (en) - reciprocate (en) - ir fazendo, procederbekerja, melakukan - acercar-se - apresentar, efetuar, executar, fazer - ter a presunçãoberani, lancang - continuar, prosseguir - agir, seguirberbuat mengikuti saran, mengikuti - influenciar-seberinteraksi - reagir - take time by the forelock (en) - coact (en) - apresentar - chegar aberhasil, berhasil melakukan - representar - começar, começar a fazer, dedicar-se amemulai, mulai bekerja - intervir, participar, ter parte, tomar parteberperan serta - portar-se mal, ter má conduta, ter maus modosberperilaku buruk, tidak patuh - descer aberbuat rendah - portar-se, reagir, resistirberbuat, berlaku, bersikap - comportar, portar-se bem - experimentar, experimentar com, procurar, tentarberusaha, mencoba - azarar, cortejar, fazer a corte, galantear, namorarmelamar, memacari - court (en) - atrever, atrever-se, ousar, ousar-se, ter coragem deberani - efectuar, executar, fazer, realizarmendatangkan - neutralizarmelawan - antecipar, fazer planos futurosmerencanakan sebelumnya - perseguir, proceder contra, processarmenuntut - cometer, executarmelakukan - tumultuarmengamuk - aplicar-se a, arranjar-se, enfrentar, substituirberkutat, menangani, mengatasi, menggunakan sebagai ganti - dignar-seberkenan, menyetujui - tratar com condescendência - prestar atenção, ter cuidadoberhati-hati, hati-hati - afectar - stampede (en) - ter a certezamemastikan - reiterar - surpreender - retirarmengambil diam-diam - representar - dar, executarmelakukan - guard (en) - começar - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - aguardar, esperar, retermempertahankan, menunggu - continuar, continuar a, insistir, sustenarmaju terus, melanjutkan, terus - do well, had best (en) - meneruskan - continuar - funcionar, oficiarmelakukan tugas - fazer debertindak selaku[Spéc.]

ação, acção, acto, ibuat, laku, perbuatan, perlakuan, tindak, tindakan - acção, atividade, atogerakan, tindakan - movimento, passo - ação, actividade, atividadekegiatan[Dérivé]

esporar, esporear, incitar, provocar, reptarmenghasut, menimbulkan - conduzir, dirigir, gerir, guiarmengatur - coagir, forçar, obrigarmemaksa, memaksakan - compelir, constranger, forçarmemaksa[Cause]

influirmempengaruhi, mempengaruhi secara tidak adil[Analogie]

abster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerar[Ant.]

agir (v.) • bertindak (v.) • executar (v.) • fazer (v.)

-