alternar, revezar-se — alternirati, izmjenjivati se - acabar, acabar em, acabar por, aportar — okončati, svršiti, završiti, z avršiti - acelerar, apressar-se, correr, despachar-se, embarrilar, envasilhar — brzati, hitati, juriti, pohitati, pojuriti, požuriti, požuriti se, srljati, ubrzati, užurbati se, žuriti, žuriti se - disturbar, perturbar — omesti, ometati, prekidati, prekinuti, smesti, smetati, uznemirivati - corresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacção — djelovati protivno, odazivati se, odazvati se, odgovarati, odgovoriti, opirati se, reagiranje, reagirati, reagirati na, uzvraćati, uzvratiti - continuar, manter, seguir - atacar — napad, napadati, napasti, upasti u zamku - forçar, obrigar — forsirati, prinuditi, siliti - criar, fazer — kreirati, stvarati, stvoriti - come forward, come out, come to the fore, step forward, step to the fore, step up (en) - premiar, recompensar — nadoknaditi, nadoknađivati, nagraditi, odštetiti, uzvraćati, uzvratiti - satisfice, satisfise (en) - manobrar — kretati, manevrirati, ravnati - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - use (en) - fly by the seat of your pants, play it by ear (en) - igrati - baviti se, pozabaviti se - acompanhar — dionik - esforçar-se, lutar — naprezati se, nastojati, potruditi se, truditi se - egotrip (en) - reciprocate (en) - ir fazendo, proceder — krenuti, kretati se, proći, prolaziti, u hodu - acercar-se - apresentar, efetuar, executar, fazer — izvesti, izvoditi, izvršavati, izvršiti, obaviti, obavljati, odrađivati - ter a presunção — dopuštati si, dopustiti sebi, dopustiti si, drznuti se, osmjeliti se, osmjeljivati se, usuditi se, usuđivati se - continuar, prosseguir - agir, seguir — djelovati po naputku, voditi se nečim - influenciar-se — biti u interakciji, družiti se, komunicirati, kontaktirati, međusobno djelovati - reagir — protiviti se, reagirati, suprotstaviti se, suprotstavljati se, usprotiviti se - take time by the forelock (en) - coact (en) - apresentar — javiti se dobrovoljno, javljati se dobrovoljno, nuditi se, ponuditi se, volontirati - chegar a — obaviti, stići - representar - começar, começar a fazer, dedicar-se a — dohvatiti se, krenuti na posao, laćati se, latiti se, početi, prići, prilaziti, primiti se, pristupati, pristupiti, uhvatiti se, započeti, započinjati - intervir, participar, ter parte, tomar parte — imati udjela, participirati, sudjelovati, učestvovati - portar-se mal, ter má conduta, ter maus modos — loše se vladati, manipulirati - descer a — poniziti se, udostojiti se - portar-se, reagir, resistir — držanje, ponašanjevoditi, ponašati se, ponijeti se, pratiti, vladati se - comportar, portar-se bem - experimentar, experimentar com, procurar, tentar — ispitati, ispitivati, isprobati, isprobavati, kušati, nastojati, okušati se, pokušaj, pokušati, pokušavati, probati, truditi se - azarar, cortejar, fazer a corte, galantear, namorar — udvarati, udvarati se - udvarati se - atrever, atrever-se, ousar, ousar-se, ter coragem de — odvažiti se, usuditi se, usuđivati se - efectuar, executar, fazer, realizar — izazivati, izazvati, izvesti, proizvesti, proizvoditi, prouzročiti, prouzročivati, prouzrokovati, provesti, uzrokovati - neutralizar — suprotstaviti se - antecipar, fazer planos futuros — preduhitriti, predvidjeti, skovati zamisao - perseguir, proceder contra, processar - cometer, executar — činiti, izvesti, izvoditi, izvršavati, izvršiti, počiniti, učiniti - tumultuar — bjesniti, divljati - aplicar-se a, arranjar-se, enfrentar, substituir — biti dorastao, hvatati se, načiniti, nositi se, proći, rješavati problem, snaći se, snalaziti se, uhvatiti se u koštac - dignar-se — pustiti se, sniziti se, udostojiti se - tratar com condescendência - prestar atenção, ter cuidado — brinuti, paziti na nekoga - afectar - stampede (en) - ter a certeza — pobrinuti se, sigurnost, uvjeriti se - reiterar — opetovati, ponavljati, ponoviti - surpreender — iznenaditi, iznenađivati, začuditi, zateći - retirar — ukrasti što, zdipiti - representar - dar, executar — izvoditi, vršiti radnju - guard (en) - começar — krenuti, kretati, načeti, načinjati, otpočeti, otpočinjati, početi, započeti, započinjati - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - aguardar, esperar, reter — cekati, čekati, čekati prigodu, počekati, pričekati, sačekati - continuar, continuar a, insistir, sustenar — nastaviti, nastaviti istim načinom, nastaviti s radom, nositi - do well, had best (en) - nastaviti se, nastavljati, nastavljati se, produljiti - continuar - funcionar, oficiar — obaviti službu, raditi, vršiti dužnost - fazer de — vršiti ulogu[Spéc.]

ação, acção, acto, i — čin, djelo, ljudska aktivnost, ljudski čin, radnja - acção, atividade, ato — akcija, djelo, radnja - movimento, passo — potez - ação, actividade, atividade — aktivnost, činjenje, djelovanje[Dérivé]

esporar, esporear, incitar, provocar, reptar — izazivati, probuditi, prodrmati - conduzir, dirigir, gerir, guiar — nadzirati, organizirati, ravnati, rukovoditi, upravljati, usmjeravati, voditi - coagir, forçar, obrigar — forsirati, izmamiti silom, iznuditi, iznuđivati, nametati, nametnuti, natjerati, natjerati na, natjeravati, nužda, obuzdati, primorati, primoravati, prinuditi, prisiliti, prisiliti se, prisiljavati, pritiskati, pritisnuti, siliti, situacija pod velikim pritiskom, tjerati - compelir, constranger, forçar — natjerati, natjeravati, obavezati, obvezati, obvezivati, primorati, primoravati, prinuditi, prisiliti, prisiljavati, siliti, tjerati[Cause]

influir — biti pristran, uplivati, utjecati, utjecati na koga[Analogie]

abster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerar — obuzdati, obuzdati se, obuzdavati, obuzdavati se, odustajati, odustati, sprečavati, spriječiti, suzdržati, suzdržati se, suzdržavati, suzdržavati se, zaustaviti, zaustaviti se, zaustavljati, zaustavljati se[Ant.]

agir (v.) • činiti (v.) • djelovati (v.) • executar (v.) • fazer (v.) • postupati (v.) • postupiti (v.) • učiniti (v.)