furto, roubo — petty larceny, pilferage, pilfering, rapine - fauche (fr) - fricotage (fr) - rafle (fr) - fauchage (fr)[Nominalisation]

mão leve — light-fingered, sticky-fingered, theft prone, thieving, thievish - chipeur (fr)[Qui~]

raptor, sequestrador, seqüestrador — abductor, hostage taker, kidnaper, kidnapper, snatcher - chouriço, gatuno, ladrão — dampener pan roller, fountain roller, petty thief, pilferer, sneak thief, snitcher, water fountain roller - chipeur, chouraveur (fr)[PersonneQui~]

ladrão — booster, lifter, shoplifter - dinheiro, pilim — boodle, bread, cabbage, clams, dinero, dosh, dough, gelt, kale, lettuce, lolly, loot, lucre, moolah, note, pelf, scratch, shekels, simoleons, sugar, wampum[Dérivé]

abstract (v. trans.) • cabbage (v.) • filch (v. trans.) • furtar (v.) • hook (v. trans.) • lift (v. trans.) • nick (v. trans.) • nobble (v.) • pilfer (v. trans.) • pinch (v. trans.) • purloin (v. trans.) • rifle (v.) • rob (v. trans.) • roubar (v.) • snarf (v.) • snatch (v. trans.) • snatch away from (v. trans.) • snatch from (v. trans.) • sneak (v. intr.) • soprar (v.) • steal (v. trans.) • subtract (v. trans.) • surrupiar (v.) • swipe (v. trans.) • take from under s.o.'s nose (v. trans.)