» 

dicionario analógico

snarl (en) - pfeifenapitar, assobiar, sibilar - blow (en) - ting (en) - erschallen, Klamauk machen, lärmen, Lärm machen, Rabatz machen, Radau machen, randalierendivulgar, espalhar, fazer barulho, propalar, ressoar, soar, tornar conhecido - splat (en) - twang (en) - schallensoar - rasselntinir - retinir - donnern, dröhnen, grollen, krachen, rummeln, rumpelnribombar - schlagen, trommelnbater, batucar, martelar - klappern, knattern, knöttern, kreischen, rasselnchocalhar - tickenfazer tiquetaque - nachhallenressoar - tweet, twirp (en) - skirl (en) - gurgle (en) - gluckern - blow (en) - whish (en) - guggle (en) - klirrentinir - klirrentinir - trump (en) - squelch (en) - chug (en) - erklingen, erschallen, klingeln, klingen, läuten, losgehen, schellen, schlagenanunciar, disparar, dobrar, soar, tocar - brummen, summenzumbir - erklingen, erschallen, ertönen, klingen, läuten, schlagen, tönenbater, dar, soar, tocar - raschelnsussurrar - knacken, knarren, krachen, schnarrenestalar - knackenestalar - blasen, hupen, tutenapitar - pfeifenapitar, assobiar, assoviar - aufklingen, erklingen, ertönen, gellen, hallen, nachdröhnen, nachhallen, nachklingen, nachtönen, resonieren, schallen, widerhallen, widerklingen, widerschallenressoar - dumpfauf-schlagen, dumpfschlagenbaquear - clop, clump, clunk, plunk (en) - prasseln, trappelntamborilar, tiquetaquear - bumpern, klopfen, leise klopfen, leise ticken, pochenbater, dar palmadinhas - klappern, klicken, klickern, klirren, prasseln, rasseln, scheppernestalar, tilintar - klappern, schnatternbater - pop (en) - klingeln, klirrentilintar - murmeln, plätschern, säuselnchapinar - summenzumbir, zunir - piepensoar - grollen, rumorenressoar - donnernestrondar, trovejar - ballern, böllern, bumpsen, bumsen, knallen, krachenestoirar - gluckern, glucksen, Gurgeln, kabbeln, plätschern, rieseln, schwappen, sprudelnlamber, marulhar - rauschenfarfalhar, sibilar - brummen, dröhnen, schnurren, schwirren, sirren, summen, surrenzumbir - schnurren, surrenronronar - grollen, wirbelnreboar - crash (en)[Spéc.]

Krach, Lärm, Lautstärke, Rauschen, Störung, Tonbarulho, som, voz - Klang, Soundaudio-, som - Geräuschruído, som - som[Dérivé]

schlagentocar - soar[Cause]

bater (v.) • ertönen (v.) • fazer (v.) • klingen (v. intr.) • machen (v.) • ressoar (v.) • schallen (v. intr.) • soar (v.) • tönen (v.)

-