iziet no mājām — partir, sair de casa - aizbraukt, aiziet, atkāpties, atvadīties — dar adeus, despedir-se, dizer adeus, partir - bater a bota - walk away, walk off (en) - hightail (en) - partir - come away (en) - aizmukt — abalar - iet prom, pazust, vācies prom! ārā! laisties prom — cair fora, desaparecer, ir embora, saia daqui, vá ao diabo, vai se foder, vá tomar no cu - beetle off, bolt, bolt out, run off, run out (en) - ride away, ride off (en) - partir - kavēties, vilcināties — demorar, permanecer, tardar - aizbraukt, aiziet, doties ceļā — ir-se embora, partir - transpirar - aizdrāzties - escapar, fugir, meter o rabo entre as pernas - slip away, sneak away, sneak off, sneak out, steal away (en) - abandonar, desocupar, evacuar - aizbēgt, aizmukt, aizšmaukt no, bēgt, izbēgt, izrauties brīvībā, mukt — escapar, escapar-se, escapulir, fugir, libertar-se - atbrīvoties, bēgt, censties aizbēgt, glābties bēgot, izbēgt, izlauzties brīvībā, izrauties — escapar, evadir-se, fugir, soltar-se - abandonar, desertar[Spéc.]

atvadīšanās, šķiršanās — partida, separação - gājējs — andarilho, seguidor[Dérivé]

bundle off (en)[Cause]

emigrēt — emigrar - aiznest, aiznest projām, novirzīties — arrebatar, levar, sacar, tirar - leave behind (en) - iziet, izkāpt, izkļūt ārā — abandonar, apagar, desligar, partir, sair - aizbraukt, aiziet — abandonar, deixar[Domaine]

būt, ierasties, nākt, nokļūt — chegar, vir[Ant.]

aizbraukt (v.) • aiziet (v.) • atstāt (v.) • ir (v.) • pamest (v.) • partir (v.) • retirar-se (v.)