» 

dicionario analógico

ได้รับtirar - นำเทียบท่า, แวะจอด, แวะพักdesembarcar - ขับมาถึง - นำลงสู่พื้น, ลงจอด, แลนดิ้งaterrizar - มาถึงชายฝั่งatracar - roll up (en) - มาถึง - ได้ถึงalcançar, atingir, chegar a - flood in (en) - มาถึงชานชลา, เข้าเทียบชานชลาchegar - โผล่ตัว - přiběhnout (cs)[Spéc.]

arrivage (fr)[Nominalisation]

การมาถึงchegada, vinda - "การมาถึง การปรากฏ  (ของสิ่งสำคัญหรือคนสำคัญ)", การมาถึงchegada, vinda - ผู้ที่มา, ผู้มาถึงpresente[Dérivé]

อพยพimigrar - ขึ้นapanhar, pegar, receber[Domaine]

ออกir, partir, retirar-se[Ant.]

chegar (v.) • vir (v.) • ปรากฏ (v.) • มาถึง (v.) • มายัง (v.)

-