» 

dicionario analógico

빨리달리다, 빨리뛰다, 서행하다, 속보로[] 가다andar a trote, seguir, trotar - 바삐 서두르다, 서두르다, 재빨리 달리다, 허둥지둥달리다, 허둥지둥 도망가다, 황급히 달리다apressar-se, correr, despachar-se, fugir - romp (en) - run bases (en) - 스트리킹하다 - 공을가지고달리다, 공을들고달리다 - 더빨리달리다, 보다빨리달리다caminhar mais rápido que, deixar ficar para trás, exceder, ir mais depressa que, passar à frente de, ultrapassar - 조깅하다fazer joguing - 전력질주하다, 전력 질주하다, 전속력으로달리다, 전속력으로 달리다acelerar, correr, correr a toda a velocidade, correr a toda velocidade, dar uma arrancada, dar um arranco - 깡총깡총 뛰다, 성큼성큼달리다correr - 공을들고달리다, 공을들고뛰다ir, levar à pressa, levar com pressa - 서둘러 가다, 질주하다desatar a correr[Spéc.]

달리기, 뛰기corrida - 경보corrida - 달리는사람corredor[Dérivé]

stampede (en) - 달리다, 뛰다correr[Domaine]

떠들썩하게 뛰놀다, 뛰놀다, 몸을 수색하다, 즐겁게 뛰어놀다brincar, curvetear, fazer travessuras, garotar, saltar, traquinar - 달아나다, 도망하다escapar, fugir, meter o rabo entre as pernas[Analogie]

correr (v.) • durar  • 계속 공연되다  • 계속되다  • 급히가다 (v.) • 달리다 (v.) • 뛰다 (v.)

-