Conteùdo de sensagent
Publicidade ▼
Últimas investigações no dicionário :
calculado em 0.078s
Publicidade ▼
ir a pé[ClasseHyper.]
传播, 去, 移动, 行动, 行进, 走,旅行,走动, 走,旅行,走動, 运行 — andar, caminhar, deslocar-se, ir[Hyper.]
caminhada, ir a pé - 步行 — andada, caminhada - 人行道 — passeio - 走路的姿态, 走路的姿態 — andar - 步行的人, 步行者, 行人,步行者, 行者 — peão, pedestre[Dérivé]
步行 — andar, caminhar - 走, 遛, 领着...走 — andar, passear - escoltar - 慢步, 走 — andar em - 步行, 走 , 走,举步, 走,舉步 — andar, caminhar - 慢步走, 散步 — andar em, andar por[Domaine]
tramp down, trample, tread down (en) - lollop (en) - tap (en) - 蹒跚 — tropicar - ir a pé - toe (en) - andar, arrastar-se, caminhar, caminhar penosamente, percorrer, seguir a pé - perambulate, walk about, walk around (en) - 走动 — andar, deambular - 潛行, 潜行, 蹑手蹑脚的走, 躡手躡腳的走 — esgueirar-se - vadear - 大搖大擺地走, 大摇大摆地走, 昂首闊步, 昂首阔步 — pavonear-se - 梦游(病) — andar a dormir, sonambular - 溜走(进), 潛逃, 潜逃 — esgueirar-se - 蹒跚, 蹣跚 — coxear - 拖着脚走, 拖著腳走, 蹒跚地走, 蹣跚地走 — arrastar-se, embaralhar - 散步, 漫步, 閑逛, 闲逛 — deambular, passear, vaguear - 漫步, 缓行漫步 — passear, vaguear - 徘徊,潜行, 潛行, 潜行 — andar à caça, rondar - skulk (en) - 搖搖擺擺地走, 摇摇摆摆地走, 蹒跚而行, 蹣跚而行, (小孩学步时)蹒跚行走 — andar bamboleando-se, andar com passo trôpego - go for a stroll, go for a walk, have a walk, promenade, take a stroll, take a turn, take a walk (en) - 快步行走, 行军, 行进 — andar, caminhar, marchar - 大踏步走, 迈步, 阔步行进 — andar, andar a passos largos, caminhar, dar um passo - 作长途步旅行, 徒步旅行, 散步 — caminhar, fazer caminhadas, passear - 放輕步子走, 步履艰难地走, 步履艱難地走, 艰苦跋涉, 艰难地行走, 艱難地行走, 苦干, 跋涉 — arrastar-se, labutar - 用脚尖走, 用腳尖走, 踮着脚走, 踮著腳走, 踮起脚(走,站), 蹑手蹑脚 — andar, andar em bicos dos pés, andar na ponta dos pés, pôr-se em bicos dos pés - 潛近獵物, 高視闊步地走 — andar, caminhar, dar um passo - 憤然 - 蹒跚,摇晃, 蹣跚,搖晃 — cambalear, titubear, vacilar - 挣扎, 掙扎, 蹒跚, 蹣跚 — cambalear, debater-se - 以重重的脚步走, 以重重的腳步走, 用沉重的步子走, 践踏, 跺,踩, 重踏, 重踩, 重踩,跺脚, 重踩,跺腳 — bater, calcar, pisar, pisar com força, pisar forte - 笨重地移動, 腳步沉重地走 — andar pesadamente, mover-se, mover-se pesadamente - 踱步 — andar, caminhar, dar um passo, passear - 践踏, 踏, 踩, 踩踏 — andar, caminhar, pisar - 无精打采地走(坐) — molengar - 扭扭捏捏地走 — requebrar-se - 用沉重的腳步行走 — andar pesadamente, caminhar - 前进, 行进 — andar, caminhar, marchar - andar, caminhar - 度, 度过, 度過, 消磨 — fazer passar, passar - spacewalk (en)[Spéc.]
caminhada, ir a pé - 步行 — andada, caminhada - 人行道 — passeio - 走路的姿态, 走路的姿態 — andar - 步行的人, 步行者, 行人,步行者, 行者 — peão, pedestre[Dérivé]
失足, 摔倒, 绊倒, 蹒跚 — andar aos tropeçOes, tropeçar - 步行 — andar, caminhar - 走, 遛, 领着...走 — andar, passear - escoltar - 慢步, 走 — andar em - 慢步走, 散步 — andar em, andar por[Domaine]
乘坐, 乘(骑), 搭乘 — andar, andar de automóvel, ir, viajar[Ant.]
andar (v.) • andar,caminhar (v.) • caminhar (v.) • ir (v.) • 步行 (v.) • 行走 (v.) • 走 (v.) • 走路 (v.)