Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

传开, 傳開, 流传, 流傳circular, constar, espalhar - carry (en) - 小心地移置ajeitar - whish (en) - nadar - swap (en) - seek (en) - ganir - fly (en) - andar, ir, viajar - come (en) - ghost (en) - viagem - atravessar, sobrevoar - andar, ir, viagem, viajar - dirigir-se, ir - 研究,学习 - raft (en) - 前进, 走动, 走動circular, mover-se - repair, resort (en) - 以穩定的速度行進, (飞机)用巡航速度飞行atravessar, cruzar, deslocar-se - andar, ir, viajar - 來, 来ir, vir - 迂回contornar - 滚动, 滾動rolar - push (en) - travel purposefully (en) - 偏航,轉向girar, ondular - 徒步旅行, 流浪, 游荡, 漫游, 漫游,流浪, 漫游,闲逛, 漫遊,流浪, 漫遊,閑逛, 闲荡correr terras, eerrar, errar, transmigrar, vadiar, vagabundear, vagar, vaguear - 步行andar, caminhar - 搖晃, 摇晃, 蜿蜓而流andar aos ziguezagues, ir, serpear, serpentear, vagar - forge, spirt, spurt (en) - 匍, 匍匐, 爬, 爬行, 缓慢移动, 蛇行, 蠕动andar em camera lenta, arrastar-se, arrojar-se, de gatas andar, mover-se em camera lenta, rastejar, rastejar-se, serpear, trepar - 争夺, 爭奪engalfinhar-se - 不穩地滑動, 使滑动, 溜, 滑deslizar, escorregar, resvalar - 滚, 滚动, 骨碌碌转rodar - 滑动, 滑行escorregar - 反弹, 弹起, 彈起, 跳动, 跳跃, 蹦蹦跳跳, 颠簸saltar - voar - 吹動, 漂浮flutuar, nadar, vagar - play (en) - 浮动, 游泳, 漂浮nadar - 步行, 行走, 走, 走路andar, andar,caminhar, caminhar, ir - 改变方向, 改變方向, 转向seguir a bifurcação, virar - circle (en) - slice into, slice through (en) - 漂流, 迷路errar, extraviar-se, ser levado, vagar - run (en) - 步行, 走 , 走,举步, 走,舉步andar, caminhar - 开车, 駕駛汽車旅行, 驱车, 驾车或乘车旅行, 驾驶汽车viajar de carro - 行駛, 行驶andar, rodar - 滑雪, 滑雪橇esquiar - 飞, 飞翔, 飞行voar - 用蒸汽开动, 蒸汽驱动deslocar-se a vapor, mover-se a vapor - 滑行rolar na pista - 摆渡, 渡过 - 乘, 坐, 骑andar, ir, subir, viajar - 昂首阔步, 欢跃, 腾跃, 雀跃 - 泅渡, 游水, 游泳boiar, nadar - 上升, 上昇, 上涨, 出现ascender - 攀登, 爬上, 登高levantar-se, subir - 下來, 下来, 下降, 传下, 沉沒, 落下, 降低baixar, descer, pousar - 掉, 落, 落下 - 作Z字形行进, 曲折盘旋, 曲折盤旋, 曲折行进ziguezaguear - 沿着...前进, 沿著…前進, 沿行, 跟随, 跟隨seguir - 上涨, 前進, 增加, 进步adiantar, andiantar, ganhar terreno - 向后移, 撤退, 离开, 退却, 離開andar, decair, recuar, retirar-se, retroceder, sumir, voltar atrás - 倒退, 后退, 逆行 - 前进, 繼續, 进行adiantar-se, avançar, ir, progredir, prosseguir, seguir - 倒退, 后退recuar - 摇摄, 移動鏡頭拍全景filmar, girar em movimento panorâmico - 听从, 跟着, 跟随, 随seguir - 先于..., 先於…, 带路, 率领à frente ir, anteceder, mostrar o caminho - 跟在后面, 跟踪,尾随, 追, 追求, 追猎, 追赶, 追踪, 追逐correr atrás, perseguir, rastejar, seguir, seguir o rasto de - 回, 回去, 回复, 回復, 回来, 回顧, 回顾, 归, 折回, 返回, (话题等的)回复devolver, regressar, retornar, voltar - 出轨, 脱轨descarrilhar - 成群结队而行, 成群而行 - 为...伴奏, 伴随, 陪同acompanhar, seguir - 艰难前行 - 周旋, 循环, 循環, 来回走动circular - 旋轉, 旋转, 环形, 环流, 环绕, 画圈, 运转, 運轉, (用笔)圈出cercar, circular, desenhar um círculo, pôr argola - 使转动角度 - 渡过, 穿过, 经过, 过atravessar - 从...旁而过, 從…旁而過, 走过, 路过ir, passar de largo, passar por - 快行, 迅速前进acelerar, apressar, apressar-se, despachar-se - 超速, 超速驾驶, 超速(开车)conduzir com excesso de velocidade - zoom (en) - 向前疾驶, 猛冲, 猛进, 突进, 被驱使, 驱使 - 一闪而过, 冲进, 加紧, 快进, 疾走, 疾馳, 疾驰, 赶快, 赶紧, 迅速(前进), 飞驰andar a toda a pressa, apressar, ir, passar voando, voar - 慢吞吞地走, 拖沓行走, 沒精打採地走, 没精打采地走arrastar-se - 穿梭, 穿梭往返 - 发出嘶嘶声 - 拂(去), 疾过levar - 全速前进, 前进, 急驶, 猛冲, 猛衝, 飞奔disparar, fiar, ir na mecha - 巡回, 巡行circuitar, circundar, girar - 冲进 - 从侧翼包抄, 包抄 - 传导, 传播 - 挨近, 渐渐移动, 行进, 走进, 靠拢, 靠近 - 换乘 - 冲击, 发出拍击声 - 慢慢地走andar, caminhar, passear - 跨步, 踏, 踩, 迈andar, pisar - andar - 急速运动, 猛冲, 突进, 飞驰 - 躲避, 隐退andar - 嗖嗖飞过, 飕飕地飞过, 飛鳴, 飞鸣, (子弹)呼啸而过assobiar, silvar, zunir - 列岛旅游, 列岛旅行 - 乘风破浪前进, 破浪前进, 耕(田),犁(地)abrir caminho, sulcar - 摇晃, 突然倾斜, 突然傾斜, 蹒跚而行, 颠簸着行进cambalear - joeirar, peneirar - 下降, 倾斜 - 拖动 - 到处跑 - 发出砰的一声, 砰砰作响 - 产生进动, 旋进 - 游历, 游遍, 漫游andar, ir, viajar - 駕馭, 驾驭andar, ir, viajar - 穿雪鞋走路 - 快速移动, 急急忙忙 - 开动, 行驶 - nadar - tram (en) - caravan (en)[Spéc.]

运动, 運動deslocamento, movimento, traslado - 旅行locomoção - locomoção, motricidade - 活动movimento - change of location, travel (en) - turista, viajante - mover (en) - vamos a isto - 活动+的, 移动+的, 运动+的, 运转+的locomotivo[Dérivé]

旅行viajar[Cause]

引导, 指导direcionar, dirigir, esterçar, gerir, governar - 到达, 到达(某一点), 得出, 抵达, 獲得,達到, 达到,找到, 達到,找到, 達成alcançar, chegar, chegar a - 未擊中, 未赶上, 错过faltar - 移置deslocar, mover[Domaine]

搬出mudar de casa, sair - 上升, 攀登, 爬上subir, trepar - 沉没, 落下, 落下去, 落沉, (日、月)落,下沉afundar-se, colocar-se, descer, pôr-se - 沈下, 沉, 沉下, 沉没afundar, afundar-se - 下降;滑落, 介于, 流逝, 消逝, 經過, 过, 过去, 逝去, (时间)消逝decorrer, expirar, ir, passar[Analogie]

stay in place (en)[Ant.]

andar (v.) • caminhar (v.) • deslocar-se (v.) • ir (v.) • 传播 (v.) •  • 移动 (v.) • 行动 (v.) • 行进 (v.) • 走,旅行,走动 (v.) • 走,旅行,走動 (v.) • 运行 (v.)

-

 


   Publicidade ▼