circulate, get about, go around, spread — kitudódik, terjed - carry - ease — cipel - whish - float - swap - seek - whine - fly - ride - come - ghost - betake oneself - overfly, pass over - travel - wend — irányít - do — tanulmányoz - raft - get about, get around — lábadozik - repair, resort - cruise — cirkál - journey, travel - come, come up — jön - round — befordul, körüljár - trundle - push - travel purposefully - swing - cast, drift, go astray, kick about, kick around, ramble, range, roam, roam about, roam around, roll, rove, stray, stray off, swan, tramp, vagabond, wander, wander about, wander around, wander away — barangol, bebarangol, kóborol - get a breath of fresh air, take a breath of fresh air, take the air, walk — sétál - meander, snake, thread, wander, weave, wind — kígyózik - forge, spirt, spurt - crawl, creep, worm — csúszik - scramble — tülekedik vmiért - slide, slither — csúszik, megcsúszik - roll, wheel — forgatja a szemét, gördül, gurul - glide, slide — elsuhan, suhan - bounce, jounce — ugrál - breeze - be adrift, blow, drift, float, float on the surface — lebeg, úszik - play - float, swim — úszik - walk — járni, menni - fork, move around, turn — kanyarodik - circle - slice into, slice through - drift, err, stray — elkóborol, lebeg, úszik - run - step — lép - drive, motor — autózik - automobile, drive, go by car, roll — ringatózik - ski — síel, sízik - fly, wing — röpít - steam, steamer - taxi — gurul - ferry - mount, ride, sit - prance - swim — úszik - arise, come up, go up, lift, move up, rise, uprise — felemelkedik, felmegy, felszáll - ascend, go up - come down, descend, fall, go down — lemegy - fall, freefall - crank, zigzag - follow, travel along — követ - advance, bear down on, come up to, come up towards, go forward, go on, make for, march on, move on, pass on, progress, stick something out — halad - back, draw back, get back, go backward, go backwards, move back, pull away, pull back, recede, retire, retreat, step back, walk backward, walk backwards, withdraw — visszatér, visszavonul - retrograde - continue, go forward, proceed — folytat, folytatódik - back, backpedal, backtrack, opt out, reverse — tolat, visszateker - pan — pásztáz - follow — követ, vmi szerint cselekszik - lead, lead on, precede — előremegy, megelőz - drive after, follow, go after, pursue, run after — folytatni, fut vki/vmi után, nyomon követ - go back, return, revert, turn back — -tér, visszaad, visszaérkezik, visszafordul, visszatér, viszonoz - be derailed, derail, jump, leave the rails, leave the tracks - flock - accompany, come along, come along with, come with, follow, go along, go along with, go with, walk along, walk with — kikísér, kísér - billow - circulate, move to and fro — kering - circle, circulate - angle - cross, go across, go through, pass, pass through - go by, go past, pass, pass by, surpass, travel by — elhalad vmi mellett - hurry, speed, travel rapidly, zip - speed — száguld - zoom - drive - belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush, rush along, speed, step on it, streak — száguld - shack, trail — nehézkesen jár - shuttle - hiss, whoosh - whisk - career, race — vágtat - circuit - lance - go around, outflank - propagate - draw - change, transfer - swash - pace - step, tread — tapos - step - hurtle - retire, retreat, withdraw — visszavonul - whistle, whizz, zip — fütyül, sivít, zúgva repül - island hop - plough, plow - lurch — megdől - sift - fall - drag - run - bang - precess - move around, travel - ride — kerékpározik, lovagol - snowshoe - beetle - pull - swim - tram - caravan[Spéc.]

mouvant (fr)[QuiEst]

motilité (fr)[Nominalisation]

motion, move, movement — mozdulat, mozgás - locomotion, travel — helyváltoztatás - locomotion, motive power, motivity - motion, movement — cselekmény, lendület - change of location, travel - traveler, traveller - mover - here goes — nos hát! - locomotive, locomotor, locomotory — mozgató[Dérivé]

jaunt, travel, trip — utazni[Cause]

steer - arrive at, attain, come, come to, gain, hit, lead to, make, reach — elér, rátalál, vmire jut - miss — lekésik - displace, move, rehang, shunt — elmozdít[Domaine]

move, move house, move out — kiköltözik - ascend, climb, climb up, go up, mount — emelkedik, felmászik - go, go down, go under, set — elsüllyed, lenyugszik - go down, go under, settle, sink — elsüllyed - elapse, expire, glide by, go along, go by, intervene, lapse, pass, roll by, slide by, slip, slip away, slip by, slip past — elmenni, elmúlik, közbeesik, közbejön, múlik, telik[Analogie]

stay in place[Ant.]

go (v.) • go along (v. trans.) • locomote (v.) • megy (v.) • move (v.) • terjed (v.) • travel (v.)