» 

dicionario analógico

mover involuntariamente, mover reflexivamente - quicken (en) - 伸展, 伸懒腰 - 使作咔嗒声, 使劈啪作响, 使发出咔嗒声, 使咔哒响, 使咔嚓响 - 屈, 屈伸, 屈曲, 弯曲, 曲flectir - broaden, get about, get around, get round, proliferate, propagate, spread, spread like wildfire (en) - 延伸estender-se - potter, potter around, putter, putter around (en) - 跳舞dançar, edançar - 落后, 落後para trás ficar - hit the deck, hit the dirt (en) - gravitar - correr, voar - 讓路, 讓開一點, 让开一点, 让路afastar-se, ceder a mão - cut to (en) - 颠簸balouçar - 使顛簸, 使颠簸, 搖晃, 摇晃, 震搖, 震摇agitar, sacudir - 突然低下头闪避(某物)abaixar-se - 上下跳动, 上下跳動boiar - wallow, welter (en) - 扭动(身体), 扭动,蠕动, 扭動,蠕動, 蠕動debater-se, enroscar-se, espernear, estrebuchar, torcer, torcer-se - 摇摆, 摇晃oscilar - sashay, sidle (en) - 侧身走开(表示胆怯), 穿过, 穿過deslizar, ziguezaguear - 刮起,昂然而进, 刮起,昂然而進etc. altaneiramente, passar/entrar - 席捲vasculhar, vassourar - 來回搖動, 来回摇动agitar, mexer, movimentar - chop (en) - mutuar, reciprocar - move back and forth (en) - nod (en) - bater - 扑动, 搏动, 砰然地響, 跳动, 跳動, 重擊bater, pulsar - 搖搖慾墜,搖搖晃晃, 摇摇欲坠,摇摇晃晃oscilar - (马、骡等)猛然弯背跃起saltar - chanfrar, empurrar, falar em jargão, inclinar, rodear - 搖晃, 摇晃oscilar - agitar, bater, estar confuso - 溜入,溜(进)esgueirar-se - 抖动,震动, 抖動,震動, 搖動, 摇, 摇动, 摇晃abanar, estremecer - 使振动, 使振動vibrar - jerk, twitch (en) - flip, twitch (en) - 啪地一声断裂, 啪地一聲斷裂partir - 使動, 微动, 微微移動, 移位, 转移bater - 引起, 移动bater, provocar - 跳舞dançar - 失足, 摔倒, 绊倒, 蹒跚andar aos tropeçOes, tropeçar - 躊躇hesitar, vacilar - 滾動, 飄揚, 飘扬bater, ondular - 成群地乱转, 成群地亂轉agitar-se - 使改变方向, 使转向, 拐, 改变, 朝向、轉向, 朝向、转向, 绕过, 转变, 转身dar a volta, virar-se - 使驚起, 惊跳, 驚跳saltar, sobressaltar - mope, mope around (en) - 上升, 登上montar, subir - climb (en) - 弹跳, 猛然行动, 跃过, 跳, 跳动, 跳越, 跳越过去, 跳躍, 跳过, 蹦, 蹦跳, 飞跃atirar-se, saltar - 冲出去, 射, 猛冲 - 跪, 跪下 - 使用, 占用, 拿走,夺走, 拿走,奪走, 采取, 采用, 采纳bater, levar - 交替起伏, 玩跷跷板, 跷上跷下, 蹺上蹺下balançar - 出去, 出门, 动身, 离去, 退出, 退场, 逃脫, 逃脱abandonar, apagar, desligar, partir, sair - 分开, 分手, 分离, 和...分离, 散开, 断绝关系, (大夫妇)分居separar, separar-se - 分开, 岔开bifurcar, divergir - 使倾斜, 傾側 - 回旋, 旋转着前进, 螺旋形地运转bater, mexer - 亲近, 围住unir-se - 使活跃, 匆匆忙忙apressar-se - 坐立不安mexer-se - 从容不迫地(做某事), 徘徊, 拖延, 流连, 留恋, 留恋徘徊, 閑蕩, 闲荡fazer cera, levar o seu tempo - 受惊, 受驚, 希望退缩,回避, 畏縮, 畏縮,膽怯, 畏缩, 畏缩,胆怯, 退却, 退缩assustar-se, coice (da arma), encolher-se, recuo - 使猛冲, 刺入, 猛投, 猛推, 猛掷, 猛烈碰撞, 猛衝, 突进arremessar, atirar-se a, precipitar-se - 猛扑, 突然袭击, 飞扑descer a pique, mergulhar sobre - 川流不息, 涌出luir - 流, 流动, 流動, 流向, 流进correr, fluir - flurry (en) - 疾驰, 飞跑 - 行驶 - 撞击, 碰撞bater - 轰隆隆地移动ribombar, trovoar - 使发劈啪声, 发出噼啪声, 啪啪作响 - 扑动, 拍动bater - 扔, 抛, 摔, 猛冲agitar, bater - 跳跃 - 转动rodar - 躲开, 躲避, 躲避打击, 躲避打擊, 避开, 闪身躲开, 闪避, (拳击中)横跨一步躲闪ceder, desviar-se, esquivar - 匆忙脱掉, 巧妙地回避, 悄悄(或急匆匆)走掉, 溜走, 躲开;回避, 躲躲闪闪, 躲開;回避, 躲闪escafeder-se, escapar-se, esquivar-se, tirar - throw (en) - 讓開, 让开, 让路(给)afastar-se, deixar entrar, deixar passar - 上下摆动, 上下擺動, 手舞足蹈, 舞, 舞蹈, 跳舞, 雀跃bailar, balouçar, dançar - 抓, 抓取 - 切, 削 - 使接近, 使靠拢, 靠近 - roll, seethe (en) - 安置, 小心地放, 搁, 摆好姿势, 給…定位, 给...定位carregar, colocar, meter, pôr, posar - 推进, 推進impulsionar, propulsar, propulsionar, tocar - 搬家, 移动, 迁居mudar, mudar de casa, mudar-se, viagem - 震动, 震動estremecer - 传送, 搬运, 輸送, 输送, 运输, 运送transportar - 聚集, 集合congregar-se, reunir-se - strike out (en) - jump, jump off, leap (en) - slip (en)[Spéc.]

动作, 手势, 手勢, 机件, 機件, 移动, 行动deslocamento, movimento, mudança[Dérivé]

传播, 流传mobilizar - 移置deslocar, mover, remover - 取出, 移动, 调动[Cause]

体育锻练, 訓練, 训练, 體育鍛練exercitar, malhar, treinar, treinar-se - 带, 怀有, 抬, 携, 携带, 运carregar, transportar - 移植, 移植(器管), 移植(植物), 移植(皮)enxertar, transplantar - 推, 推动empurrar, forçar[Domaine]

come to a halt, come to a standstill, come to a stop, halt, pull up, stand still, stop (en)[Ant.]

移动 (v.)

-