» 

dicionario analógico

うつす, くりかえす, くり返す, リピート, リピート+する, 仕かえす, 仕返す, 再演, 再演+する, 再現, 再現+する, 写す, 反復, 反復+する, 反覆, 反覆+する, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 遣り直す, 重ねるrepetir, replicar - 複写するduplicar - multiplicar por três, redigir em triplicado, triplicar - multiplicar por quatro, quadruplicar - リプリント, リプリント+する, 再刊, 再刊+する, 再版, 再版+する, 再発行, 再発行+する, 刷り直す, 増刷する, 復刻, 復刻+する, 翻刻, 翻刻+する, 翻印, 翻印+する, 覆刻, 覆刻+する, 重刷, 重刷+する, 重刻, 重刻+する, 重版, 重版+するreimprimir - コピー, コピー+する, 複写するfotocopiar, xerocar - 再生, 再生+する, 再生するpôr a tocar - なぞらえる, コピる, コピー, コピー+する, マネ, マネ+する, 人真似, 人真似+する, 似せる, 摸写, 摸写+する, 模写, 模写+する, 準える, 物真似, 物真似+する, 真似, 真似+する, 真似るimitar, simular - tirar as digitais - 刷り出す, 刷る, 印刷, 印刷+する, 焼き付けるimprimir[Spéc.]

copiage (fr)[Nominalisation]

複写機, 謄写器fotocopiadora, máquina fotocopiadora[CeQui~]

コッピー, コピー, 写し, 写し物, 写物, 摸写, 模写, 臨画, 複写, 複製reprodução[Dérivé]

reproduzir (v.) • 再生する (v.) • 写しとる (v.) • 写し取る (v.) • 写取る (v.) • 引き写す (v.) • 摸写 (v.) • 摸写+する (v.) • 書写す (v.) • 複写 (v.) • 複写+する (v.) • 複製 (v.) • 複製+する (v.) • 謄写 (v.) • 謄写+する (v.)

-