» 

dicionario analógico

remplacer qqn ou qqch (fr)[Classe]

jouer un rôle, une pièce... (fr)[Classe]

recriarrecrear[Hyper.]

ação, arte dramática, atuação, desempenho, execução, funcionamento, interpretação, realização, representação, substituiçãoacción, actuación, comedia, desempeño, farándula, histrionismo, interpretación, representación, teatro - númeronúmero - representaçãoaudición, ejecución, interpretación, representación, teatro - drama, parte, peça, teatrodrama, obra, obra de teatro, obra dramática, obra teatral, pieza, pieza de teatro, teatro - peça teatralobra, obra teatral - actor, actriz, artista, Atores de teatro, atriz, comediante, cômico, intérpreteactor, actriz, comediante, histrión, representante - actable (en)[Dérivé]

simularcomportarse, hacer ver, simular - atuar, fazer, jogar, representaractuar, fingir, jugar, representar, tocar - brincar ajugar a[Domaine]

fingir, simularaparentar, fingir, hacer creer, pretender, pretextar - support (en) - desempenharrepresentar - efetivar - desempenhar o papel, personificar, representarhacerse pasar por alguien, imitar, interpretar el papel de, personificar, representar - parodiar - apertar o pescoço, atacar, estrangular, estudar muito, fotografar[Spéc.]

ação, arte dramática, atuação, desempenho, execução, funcionamento, interpretação, realização, representação, substituiçãoacción, actuación, comedia, desempeño, farándula, histrionismo, interpretación, representación, teatro - númeronúmero - representaçãoaudición, ejecución, interpretación, representación, teatro - drama, parte, peça, teatrodrama, obra, obra de teatro, obra dramática, obra teatral, pieza, pieza de teatro, teatro - peça teatralobra, obra teatral - actor, actriz, artista, Atores de teatro, atriz, comediante, cômico, intérpreteactor, actriz, comediante, histrión, representante - actable (en)[Dérivé]

aparecer, entrar em cenaentrar en escena, hacer su aparición, presentarse, salir, salir a escena - simularcomportarse, hacer ver, simular - atuar, fazer, jogar, representaractuar, fingir, jugar, representar, tocar - brincar ajugar a[Domaine]

representar (v.) • ser representado (v.)

-