draw (en) - lyric (en) - write about, write of, write on (en) - profile (en) - paragraph (en) - paragraph (en) - write off (en) - rabiscar — かなぐりすてる, かなぐり捨てる, はらいのける, 急いで書きあげる, 払い除ける - リライト, リライト+する - write copy (en) - dramatizar — 劇にする - esboçar — あらましを言う, 下書き, 下書き+する - versar, versejar, versificar — 作詩, 作詩+する - 著作, 著作+する - anotar, fazer notas ou comentários — 注釈, 注釈+する - citar, recorrer a, reportar — 言及, 言及+する - copiar — かきなおす, 書きあげる, 書き直す, 書上げる, 清書する - escrever um roteiro para[Spéc.]

autoria — 作文, 執筆, 撰述, 文筆, 物書, 物書き, 著作, 著述, 著述業 - caneta, caneta esferográfica, caneta-tinteiro — まんねんひつ, ペン, 万年筆, 筆 - autor, escritor, escritora — オーサー, ライタ, ライター, 作家 , 作者, 作者 ,, 原作者, 原著者, 執筆者, 操觚, 操觚者, 文人, 文士, 文筆家, 物書, 物書き, 筆者, 著作家, 著作者, 著者 , 著述家[Dérivé]

escrever, publicar — 公刊, 公刊+する, 出版, 出版+する, 刊行, 刊行+する, 印行, 印行+する, 執筆, 執筆+する, 書き著す, 書く, 版行, 版行+する, 物する, 発刊, 発刊+する, 発行, 発行+する, 著す, 著わす, 著作, 著作+する, 著述, 著述+する[Domaine]

escrever (v. trans.) • あらわす ( ) • 執筆 (v.) • 執筆+する (v.) • 書きあらわす (v.) • 書きおろす (v.) • 書きつづる (v.) • 書き下す (v.) • 書き下ろす (v.) • 書き綴る (v.) • 書き表わす (v.) • 書く (v.) • 書する (v.) • 書下ろす (v.) • 書綴る (v.) • 書表す (v.) • 書表わす (v.) • 案文 (v.) • 案文+する (v.) • 物する (v.) • 綴る (v.) • 著す (v.) • 著わす (v.) • 著作 (v.) • 著作+する (v.) • 著述 (v.) • 著述+する (v.) • 記す (v.) • 詠む (v.) • 起案 (v.) • 起案+する (v.) • 起稿 (v.) • 起稿+する (v.) • 起草 (v.) • 起草+する (v.)