Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

rédiger - écrire les paroles de - écrire sur - écrire à propos de, écrire sur - écrire des entrefilets - écrire un paragraphe à propose de - écrire d'un trait - با شتاب نوشتنécrire en vitesse - récrire, réécrire, rewriter - écrire pour une publication commerciale - به صمرت نمایش درآوردنadapter pour la scène - خلاصه کردن؛ خطوط کلی را ترسیم کردنébaucher - بنظم در اوردن, تبديل بنظم كردن, سخنورى كردن, شعر ساختن, شعر نوشتن, شعر گفتنfaire des vers, poétiser, versifier - باعث شدن, تاليف و تصنيف كردن, نويسندگى كردن, نویسندگی کردنécrire, être l'auteur de - note de bas de page - adapter sous une forme claire, fournir de bonnes références - mettre à l'écrit, poser par écrit - بصورت متن نمايشنامه دراوردنécrire un scénario, écrire un script[Spéc.]

اصل, تالیف و تصنیف, نوشته, نویسندگی؛ نگارشpaternité - stylo - باعث, بانی, راقم, مصنف, منصف, نویسنده, نویسنده؛ مولف, نگارندهauteur, auteure, écrivain, écrivaine[Dérivé]

éditer, publier[Domaine]

écrire (v. trans.) • rédiger (v.) • انشاء كردن (v.) • تصنيف كردن (v.) • درست كردن (v.) • نوشتن (v.)

-

 


   Publicidade ▼