» 

dicionario analógico

bosquejar, delinear, dibujarrédiger - écrire les paroles de - écrire sur - écrire à propos de, écrire sur - écrire des entrefilets - écrire un paragraphe à propose de - écrire d'un trait - escribir de prisa y corriendoécrire en vitesse - escribir de nuevo, volver a escribirrécrire, réécrire, rewriter - écrire pour une publication commerciale - adaptar, adaptar a la televisión, a la adaptar televisión, al cine..., al cine…, escenificaradapter pour la scène - perfilar, resumirébaucher, exposer les grandes lignes, tracer le contour - versificarfaire des vers, poétiser, versifier - écrire, être l'auteur de - anotarnote de bas de page - citar, hacer referencia, nombraradapter sous une forme claire, fournir de bonnes références - transcribirmettre à l'écrit, mettre au propre, poser par écrit, retranscrire - écrire un scénario, écrire un script[Spéc.]

autoría, composición, encierro, obra, redacciónpaternité - stylo - autor, autora, escritorauteur, auteure, écrivain, écrivaine[Dérivé]

escribir, escribirse, publicaréditer, publier[Domaine]

componer (v. trans.) • composer (v. trans.) • escribir (v. trans.) • rédiger (v. trans.)

-