dati oblik, oblikovati, propisati, utjecati — bepalen, regulariseren - inicirati, otpočeti, otpočinjati, početi, počinjati, pokrenuti, pokretati, predvoditi, uvesti, uvoditi, započeti, započinjati — als eerste doen - napraviti, praviti, proizvesti, proizvoditi - nagoniti, natjerati, prisiliti, prisiljavati, tjerati, učiniti - biti uzrokom, poticati, prouzročiti — aanleiding geven tot, reden geven tot, veroorzaken - izazvati, zametnuti — provoceren, tarten, uitdagen, uitlokken - izazivati, izazvati, iznjedriti, izroditi, prouzročiti, prouzrokovati, roditi — aanporren, baren, biggen, jongen, kweken, stimuleren, verwekken, voortbrengen, werpen, zaaien - aktivirati, inicirati, motivirati, potaći, potaknuti, poticati, stimulirati, tjerati nekoga na nešto — aanzetten, begeesteren, drijven, enthousiasmeren, motiveren, opwarmen, voortdrijven - nagnati, prinuditi — aanzetten tot, forceren - facilitate (en)[Spéc.]

uzročnik, uzrok — bewerker, oorzaak, veroorzaker - kauzalitet, kauzalnost, uzročnost, uzrokovanje — opwekking, provocatie, uitlokking, veroorzaking - razlog, uzrok — reden - razão (pt) - causatief[Dérivé]

aanbrengen (v. trans.) • aanrichten (v.) • aanstichten (v.) • bezorgen (v. trans.) • brengen (v. trans.) • geven (v. trans.) • izazivati (v.) • kweken (v. trans.) • leiden (v.) • pobuditi (v.) • pobuđivati (v.) • potaći (v.) • potaknuti (v.) • poticati (v.) • prouzrokovati (v.) • stichten (v. trans.) • stvarati (v.) • stvoriti (v.) • teweegbrengen (v.) • učiniti (v.) • uzrokovati (v.) • verschaffen (v. trans.)