Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

fermer une porte (fr)[Classe]

empêcher (de faire, de se produire) (fr)[Classe]

clore un espace pour le protéger (fr)[Classe]

うめる; ふさぐ; みたす; 塞ぐ; 壅ぐ; 埋める; 満たすtapar; obstruir[Classe]

fermer un conduit anatomique (fr)[Classe]

(つつみ; ていぼう; ぼうはてい; レビ; 堤; 堤防; 防波堤; ダム; せき)(barragem; terraplenagem; dique), (energia hidráulica)[termes liés]

barre (fr)[termes liés]

opérer (chirurgie) (fr)[DomainRegistre]

がいする, さしつかえる, じゃまする, 妨げる, 妨害, 妨害+する, 妨碍, 妨碍+する, 害す, 害する, 差し支える, 沮む, 邪魔, 邪魔+する, 邪魔だて, 邪魔だて+する, 邪魔立て, 邪魔立て+する, 阻む, 阻害, 阻害+する, 阻碍, 阻碍+する, 阻礙, 阻礙+するestorvar, evitar, impedir, obstruir[Hyper.]

クロスバー, トラバース, 桁, 横木, 横梁barra, poste, suporte, tirante, travessa, travessão, viga - せき, つつみ, ていぼう, ぼうはてい, ダム, レビ, 井堰, 土手, 堤, 堤防, 堰, 堰堤, 塞, 提防, 築堤, 防波堤Barragem, barragens, dique, diques, quebra-mar, represa, trincheira[GenV+comp]

オブストラクション, ブロッキング, ブロックbarreira - 妨害, 妨碍, 差支えobstrução - 閉鎖 - ふさぐもの, 妨害, 妨碍, 差し支え, 差支え, 支障, 邪魔, 阻止, 障害obstáculo, obstrução - obturador - 足手まとい, 邪魔obstrucionista, obstrutivo, obstrutor - 閉塞性oclusivo[Dérivé]

離すsoltar[Ant.]

封鎖する, 遮るfazer bloqueio - バリケードでふさぐlevantar barricadas - バリケードでふさぐbloquear, levantar barricadas - ふさぐ, 窒息, 窒息+する, 窒息させる, 詰まらせる, ~の息をとめるentupir, sufocar - tie up (en) - せきとめる, ダムでせきとめる, 堰き止める, 塞き止めるconstruir um dique, refrear, represar - block out, screen (en) - chegar a terra - barricar, bloquear, cercar com blocos, fazer barricadas - 塞がる, 目づまり, 目づまり+する, 目詰, 目詰+する, 目詰まり, 目詰まり+する, 目詰り, 目詰り+する, 詰まるatravancar, entupir, obstruir[Spéc.]

閉塞oclusão[Nominalisation]

barré (fr)[Qui~]

débarrer (fr)[Défaire]

オブストラクション, ブロッキング, ブロックbarreira - 妨害, 妨碍, 差支えobstrução - 閉鎖 - ふさぐもの, 妨害, 妨碍, 差し支え, 差支え, 支障, 邪魔, 阻止, 障害obstáculo, obstrução - obturador - 閉塞性oclusivo[Dérivé]

離すsoltar[Ant.]

atravancar (v.) • barrar (v.) • bloquear  • impedir a passagem (v.) • ocluir (v.) • tapar (v.) • trancar (v.) • ふさぐ (v.) • ブロック (v.) • ブロック+する (v.) • 塞ぐ (v.) • 塞げる (v.) • 壅ぐ (v.) • 壅塞 (v.) • 壅塞+する (v.) • 壅塞阻止 (v.) • 壅塞阻止+する (v.) • 封じる (v.) • 封ずる (v.) • 封鎖 (v.) • 封鎖+する (v.) • 断つ (v.) • 遮る (v.) • 遮断 (v.) • 遮断+する (v.) • 閉ざす (v.) • 閉塞 (v.) • 閉塞+する (v.) • 閉鎖 (v.) • 閉鎖+する (v.)

-

 


   Publicidade ▼