» 

dicionario analógico

voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]

modifier la direction d'un mouvement (fr)[Classe]

وارد بخدمت اجبارى كردن; براى ارتش برداشتن; هواپيما ربايی کردن; دزدی از وسایل نقلیه; سرقت کردن از ماشین; هواپيما ربودنbeslaglægge; kapre; kapre et fly[ClasseHyper.]

se livrer à la piraterie navale (fr)[Classe]

(دانش هوانوردى; هوانوردی)(luftfartsvidenskab; luftfart; aeronautik)[termes liés]

(ترساننده; طرفدار ارعاب وتهديد; ارعابگر; تروریست), (ايجاد ترس و وحشت در مردم; ارعابگرى; تروریسم)(terror-)[termes liés]

بازداشت كردنbeslaglægge, konfiskere[Hyper.]

سرقتkapring - espoliação (pt) - دزدی انتشاراتی, دزدی دریایی, غارتpiratudgivelse, sørøveri - pirate, pirate ship (en) - دزد سرگردنه, راهزن, راهزن و سارق جاده, ربایندهkaprer, landevejsrøver - هواپيما ربا[Dérivé]

تقصیر, جرم, جرم؛ جنایت, جنایتforbrydelse, kriminalitet, uærligt spil, ugerning[Domaine]

seqüestrar avião (pt) - carjack (en)[Spéc.]

خواستار, خواهان, سخت, سخت؛ پرزحمت, سخت گير, طاقت فرسا, طاقت فرسا؛ سخت, طالب, مبرم, مصرanstrengende, krævende[Qui~]

exigible (fr)[QuiPeutEtre]

pirataria (pt) - espoliação (pt) - احتياج, بایا, شرط لازم, ضرورت, لازمه, لازمه؛ چیز ضروری, لزوم, چيز ضرورى, چیز ضروریgrundliggende element, nødvendighed[Nominalisation]

inexigible (fr)[QuiNePeutEtre]

سرقتkapring - دزدی انتشاراتی, دزدی دریایی, غارتpiratudgivelse, sørøveri - pirate, pirate ship (en) - دزد سرگردنه, راهزن, راهزن و سارق جاده, ربایندهkaprer, landevejsrøver - هواپيما ربا[Dérivé]

beslaglægge (v.) • kapre (v.) • kapre et fly (v.) • دزدی از وسایل نقلیه (v.) • سرقت کردن از ماشین (v.) • هواپيما ربايی کردن (v.) • هواپيما ربودن (v.)

-