» 

dicionario analógico

fix, fixate (en) - افسار كردن, بستنprender com corda - cravar - مج.articular, colocar dobradiças em, Depender de algo, dobrar, engonçar, engrenar, Prender por drobradiça - مثل پاچهشلوارbramar, bramir, colocar sinos em - حلقه گذاشتن, دسته کردن, متحد شدنetiquetar, pôr anilha - atrelar - اضافه نمودنcravar - بستنamarrar, atar, dar um nó - گذاشتنentalar - افزودن؛ وصل کردنanexar, grudar-se em - افزودن, پیوست کردنanexar - با تسمه یا نوار بستنfechar com fita - چسباندنcolar - گیره زدن؛ با میخ محکم کردنprender - بستن, به هم چسباندن, محكم كردن, محکم کردنatar, pendurar, prender, segurar - نصب کردنcolocar - اضافه نمودن, ضمیمه کردن؛ چسباندنafixar, colar, cravar - میخ کوبیدنpregar - hook up (en) - agrafar, prender - فرو کردنinserir, introduzir - وصل کردن؛ یوغ زدن بهjungir - افسارزدنajaezar, aparelhar - جفت کردنestar conectado - اسب را زين كردنselar - برچسب زدن, برچسب زدن بهetiquetar, marcar, pôr etiquetas - limber, limber up (en) - کسی را وادار به تصمیم گیری یا قول دادن کردنaprisionar, prender[Spéc.]

چفتfixação, ligação - affixation, attachment (en) - قابل بهم پيوستن يا ضميمه كردنanexável[Dérivé]

جدا کردنdescolar, despregar, desvincular, separar[Ant.]

afixar (v.) • anexar (v.) • atar (v.) • juntar (v.) • unir (v.) • چسباندن؛ وصل کردن (v.)

-