» 

dicionario analógico

call (en) - algaraviar, palavrearболтать, воду лить, говорить невнятно - cantar - balbuciar, cantar, dar um gritinhoиздавать радостные звуки, кукарекать - bramirреветь, трубить - arrulharворковать /vorkovát'/ - berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferarвизжать, вопить, крикнуть, кричать - miar - ecoar, repetirвторить, повторять - call (en) - shoot (en) - gurgle (en) - cry (en) - nasale (en) - bite out (en) - gemer, suspirarвздыхать - troat (en) - lift (en) - arfarчасто и тяжело дышать - volley (en) - break into (en) - heave (en) - chorus (en) - splutter, sputter (en) - deliver (en) - mugir, uivar - grunhir, resmungarпроворчать, хрюкать - assobiar, silvar - bufar - spit, spit on, spit out (en) - carpir, gemer, gemir, lamentar-seжаловаться, скулить, стонать - reboar, rosnarгромыхать, рычать - gritar, mugir, uivar, vociferarвыть, стонать - ladrar, latirлаять - balar, balirблеять - berrar, mugir, rugir, urrar, vociferarорать, реветь - chilrear, cricrilar, gorjear, piar, pipilarпищать - churr, whirr (en) - chirr (en) - miarмяукать - grasnarкрякать, крякнуть - buzinar - assobiar, chiar, silvar, vaiarшикать, шипеть - sibilate (en) - громко хохотать, кричать, ржать - gritarвизжать - cacarejarкудахтать - mugirмычать - cacarejarгоготать, кудахтать - grugrulejarкулдыкать - relincharржать, тихо ржать - gargle (en) - crocitar, grasnarкаркать, каркать/каркнуть, каркнуть - mew (en) - haw (en) - bainhar, fazer a bainha - croak, cronk (en) - sing (en) - give (en) - mau, mau!, oraай-яй-яй!, ах ты! - piarухать - smack (en)[Spéc.]

dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, falaвыражение в словах, высказывание, дар слова, дикция, манера говорить, произнесение, произношение - utterer, vocaliser, vocalizer (en)[Dérivé]

emitir (v.) • lançar  • soltar (v.) • выпускать  • издавать

-