» 

dicionario analógico

falar[Classe]

annoncer (fr)[Classe...]

difundir; espalhar[ClasseHyper.]

(força)[Caract.]

بعثرة, بَثَّ, ذَرَّ, فرّق, نَثَرَ, يَنْثُر - anunciar, divulgar, fazer a publicidade de, publicar, tornar públicoأَذاعَ, أَشَهَرَ, أَعْلَنَ, أَعْلَنَ عَن, عَلَنَ, يَكْشِف، يَجْعَلُ الأمْر مَعْروفا للجُمْهور, يُذيعُ, يُعْلِن عن، يُشْهِر، يُرَوِّج[Hyper.]

difusão, expansãoإنتشار, اِمْتِدَاد, اِنْتِشَار - circulaçãoتوزيع - desagregação, dispersão, disseminaçãoإنتشار, تفريق, تفرّق, تَفريق، تَشْتيت, نشر - difusão, disseminação, espalhamento - propagaçãoإنتِشار, بعثرة - airing, dissemination, public exposure, spreading (en) - propagaçãoتوليد - برنامج - programaبرنامج, بَرْنامَجٌ إذاعي أو تلفزيوني, بَرْنَامَج, بَرْنَامَج إذَاعِي - comunicado, filipeta, folheto, folheto publicitário, nota impressa, panfleto, prospectoإعْلان يُوَزَّع باليَد, تعميم, صَحيفَه، وُرَيْقَه، كُرّاسَه, مَنشور، ورقَة عَمَل, نشرة الإعلان, نَشْرَه، تَعْميمٌ دَوْري, ورقَة مَعلومات ، وَرقَة عَمَل للطُلاّب, وَرَقة دعايَه - extensãoإمْتِداد، نَشْر - مروّج - difusivoتبعثر, تفريقي, منتشر, نشر[Dérivé]

circular, constar, espalharاِنْتَشَرَ, دَارَ, ذِيْعَ, شاع, شَاعَ, عمّم, يذيعُ ، يشيعُ, ينتَشِر، يَذيعُ، يُصْبِحُ معروفا, يَنْتَشِر، يَذيعُ[Cause]

passarدليل, مَرَّرَ[Analogie]

plantar, semear - popularizarإبتذل, عمّم, يُرَوِّجُ، يَجْعَلُه شَعبيّا - carry, run (en) - podcast (en)[Spéc.]

colportage (fr)[Nominalisation]

difusão, expansãoإنتشار, اِمْتِدَاد, اِنْتِشَار - circulaçãoتوزيع - desagregação, dispersão, disseminaçãoإنتشار, تفريق, تفرّق, تَفريق، تَشْتيت, نشر - difusão, disseminação, espalhamento - propagaçãoإنتِشار, بعثرة - airing, dissemination, public exposure, spreading (en) - propagaçãoتوليد - برنامج - programaبرنامج, بَرْنامَجٌ إذاعي أو تلفزيوني, بَرْنَامَج, بَرْنَامَج إذَاعِي - comunicado, filipeta, folheto, folheto publicitário, nota impressa, panfleto, prospectoإعْلان يُوَزَّع باليَد, تعميم, صَحيفَه، وُرَيْقَه، كُرّاسَه, مَنشور، ورقَة عَمَل, نشرة الإعلان, نَشْرَه، تَعْميمٌ دَوْري, ورقَة مَعلومات ، وَرقَة عَمَل للطُلاّب, وَرَقة دعايَه - extensãoإمْتِداد، نَشْر - مروّج[Dérivé]

circular, constar, espalharاِنْتَشَرَ, دَارَ, ذِيْعَ, شاع, شَاعَ, عمّم, يذيعُ ، يشيعُ, ينتَشِر، يَذيعُ، يُصْبِحُ معروفا, يَنْتَشِر، يَذيعُ[Domaine]

difundir (v.) • disseminar (v.) • espalhar (v.) • transmitir (v.) • فرّق (v.) • يَنْشُر (v.) • يُوَزِّع، يَنْشُر (v.)

-