» 

dicionario analógico

égarer, faire une digression, s'écarter du sujetتجوّل, ضالّ, يَنْحَرِفُ عن المَوضوع الرَّئيسي، يَحيد، يَسْتَطْرِد, يَنْحَرِفُ عن المَوضوع الرَّئيسي، يَحيد، يَسْتَطْرِدُ, يَهيم، يَشْرُد - indiquer, montrerأَشَارَ, إشارة, دلّ, دَلَّ, نَمَّ, يُشيرُ، يَدُلُّ على - décacher, déshabiller, dévoiler, divulguer, faire voir, mettre en lumière, révélerأبح, أَبَاحَ, أَبْلَغَ, أَخْبَرَ, أَعْلَنَ, إكتشف, قَدَّمَ, كَشَفَ, لَفَظَ, مَنَحَ, نَشَرَ, يَقولُ الحَقيقَةَ بَعْدَ إخْفائِها, يَكْشِف, يَكْشِف، يُفْشي السِّر, يُري، يُظْهِر، يَكْشِف, يُظْهِرُ، يُفْشي، يَكْشِف - baverكلام - diffuser, dire à tout le monde, divulguer, porter sur la place publique, publier, rendre publicأَذاعَ, أَشَهَرَ, أَعْلَنَ, أَعْلَنَ عَن, عَلَنَ, يَكْشِف، يَجْعَلُ الأمْر مَعْروفا للجُمْهور, يُذيعُ, يُعْلِن عن، يُشْهِر، يُرَوِّج - redire, réitérer, répéterأعد صياغة, أَعَادَ, عَاوَدَ, كرّر, كَرَّرَ, يُراجِع, يُكَرِّر, يُكَرِّر، يُعيد للتَّمْرين, يُكَرِّر ما قالَه - propagandise, propagandize (en) - annoncer, laisser présager, présagerأعلن, أَعْلَنَ, تنبّأ, صَرَّحَ, منادي, نَبَّأ, يُعْلِن قُرْب، يُؤْذِنُ بمجيء - bailler, communiquer, donner, laisser, passerيَمْنَح، يُضْفي على[Spéc.]

histoire, narration, récitحكاية, حِكايَة, حِكايَه، قِصَّه, رواية, رِوائي، قَصَصي, رِوايَة, رِوايَه، سَرْد, سَرْد, قصة, قصّة, قِصَّة, قِصَّه - أشُك، لديَّ سبب للإعْتِقاد[Dérivé]

dire (v. trans.) • faire savoir (v. trans.) • أخبر (v.) • أعلم (v.) • أَخْبَرَ (v.) • اخبر (v.) • قال (v.)

-