noticiar (pt) - dar clase, dar clases, dar clases particulares, enseñar, informar, instruir — 教, 教导, 教授, 教育, 教训, 教，訓練, 教，训练 - advertir (pt) - inoculate (en) - informar — 通知 - advertir, avisar, prevenir — 警告 - delatar, denunciar — 告发, 告發 - al corriente poner a alguien, dar informes de, dar informes sobre, dejar participar, enterar de, informar, informar acerca de, informar de, informar sobre, instruir, instruir de, instruir sobre, poner a alguien al corriente — 使某人了解实情, 使某人对某事有身临其境之感, 使某人對某事有身臨其境之感, 提供关于...的情况, 讓知道, 让知道 - 更新 - despistar, dirigir mal, engañar, informar mal — 給…錯誤印象, 给...错误印象, 誤傳, 误传, 误导 - atenuar, minimizar, mitigar, quitar importancia, subestimar — 不重视, 低估, 打着折扣说, 打著折扣說, 把...估计得最低, 把…估計得最低, 沒有如實地陳述, 没有如实地陈述 - acusar, chivar, chivarse, comunicar, dar el chivatazo, delatar, ir con el cuento, ir con el soplo, pasar, soplar — 出卖, 叛变, 叛變, 告发某人, 告發某人, 报道, 抱怨，告发, 拨弄是非，暴露内情, 撥弄是非，暴露內情, 泄露 - undeceive (en) - avisar, notificar — 警告, 警戒 - advertir, avisar, comunicar, hacer saber, informar, notificar, participar — 使注意, 通知 - acostumbrarse a un trabajo, familiarizarse con, ponerse al tanto en un trabajo — 使熟悉, 熟悉 - apuntar, soplar — 提示, 提醒, 為［演員］提白 - facilitar, ofrecer — 自愿（提建议） - ambientar, presentar — 了解, 介紹, 介绍, 提出, 认识 - lamentar — 后悔, 懊悔 - demostrar, enseñar, indicar, mostrar, probar — 展示, 指, 指示 - assinalar, indicar (pt) - indicate, suggest (en) - nark (en) - explicar — 解释, 说明, 阐明 - contar, decir — 告訴 - contar, decir, narrar, relatar — 叙说, 叙述, 詳細敘述, 講（故事）, 讲述, 讲（故事）, 诉说, 详细叙述, 详述 - narrar (pt) - dar cuenta de, dar cuenta de/parte de, dar explicaciones, describir, informar, informar acerca de, justificar, presentar un informe, presentar un informe sobre, relatar, reportar, señalar — 向某人再次报告, 说明 - report (en) - acerca de informar, informar acerca de — 報道, 报道 - anunciar, comunicar, hacer público, proclamar — 宣布, 表示, 透露 - desengañar - objetar, protestar - acreditar, atestar, atestiguar, certificar, dar fe, declarar, demostrar, manifestar, ser testigo de, testificar, testimoniar — 作證, 作证, 称赞, 证明[Spéc.]

información — 信息 - información, informe, orientación — 信息 - chivatazo - datos, información — 数据, 數据 - informador, informante — 告密者, 提供消息的人, 线人 - comunicante, informador, informadora, informante — 证人, 连署人 - aleccionador, educativo, informativo, instructivo — 提供信息的 - aclaratorio, aclaratorio, esclarecedor, esclarecedor, instructivo — 有启发性的, 有啟發性的 - informativo[Dérivé]

comunicar (v.) • informar (v.) • 告訴 (v.) • 告诉 (v.)