» 

dicionario analógico

reprocher (fr)[Classe]

censurer (fr)[Classe]

abaisser la valeur de quelqu'un (fr)[Classe]

sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]

إنتقد, اِنْتَقَدَ, عَابَ, نَقَدَ, ينتَقِد، يَبْحَثُ عَن الأخطاء, يَنْتَقِد نُقْطَة الضَّعْف في جِدال الشَّخْصfinna galla á, gagnrÿna[Hyper.]

إنْتِقاد، تَقْريع، تَوبيخ, تأنيب, توبيخ, تَأْنِيب, تَعْنِيف, تَقْرِيع, تَوْبيخ، تَأنيب, تَوْبِيخáminning, átölur, ávítur, ofanígjöf, orð í eyra - توبيخ, تَوْبيخ، تأنيب, تَوْبيخ، تَعْنيفskammarræða, skammir - lecture, speech, talking to (en) - متذمّر, معاتب - ملقي اللوم, موبّخ, مُلقي اللّوم[Dérivé]

عاقب, وبّخ, يُعاقِب, يُعاقِبُ بالضَّرْبaga, hirta, hÿða - وبخ, يُوَبِّخُskamma[Spéc.]

blame, comment, stricture (en) - إنْتِقاد، تَقْريع، تَوبيخ, تأنيب, توبيخ, تَأْنِيب, تَعْنِيف, تَقْرِيع, تَوْبيخ، تَأنيب, تَوْبِيخáminning, átölur, ávítur, ofanígjöf, orð í eyra[Nominalisation]

ناقد - gourmandeur (fr) - critiqueur (fr) - متذمّر, معاتب[PersonneQui~]

critiquable (fr)[QuiPeutEtre]

توبيخ, تَوْبيخ، تأنيب, تَوْبيخ، تَعْنيفskammarræða, skammir - lecture, speech, talking to (en) - ملقي اللوم, موبّخ, مُلقي اللّوم[Dérivé]

réprimandable (fr)[QuiPeutSubir~]

ásaka (v.) • átelja (v.) • ávíta (v.) • setja ofan í við (v.) • skamma (v.) • veita áminningu (v.) • إحتجّ  • إنتقد  • وبخ (v.) • يُؤَنِّب (v.) • يُؤَنِّبُ شَخْصا على أخطائِه (v.) • يُوَبِّخ (v.) • يُوَبِّخ، يُعَنِّف (v.)

-