» 

dicionario analógico

déterminer la valeur d'une quantité (fr)[Classe]

analisar[Classe]

regarder (fr)[Classe...]

calcular, condenar, julgarأصدر رأيا, حكم, حَكَمَ, حَكَمَ عَلَى, قدّر, يَنْتَقِد، يُصْدِرُ حُكْما, يُبْدي رَأياً في، يَحْكُمُ على, يُقَيِّم، يُثَمِّنُ عالِياً, يُكَوِّنُ رأيا، يُقَدِّر[Hyper.]

magnitude, medida, número, quantia, quantidadeقَدْر, كَمِيَّه, كَمّ, كَمّيّة, كَمِّيَّة, مقدار, مَبْلَغ, مِقْدَار, مِقْيَاس, نِظام قِياس - avaliação (ciência)تقدير, تقييم - medição, medida, medidas, mensuraçãoقياس, قِياس, قِيَاس, مقياس, مَقاييس، حَجم، مساحَه - medida, régua, unidadeمكيال, نِظام قِياس, وِحْدَة قِياس - preço, preços, qualidade, valorقيمة, قِيمَة - apreciação (comércio), avaliação, Docimologia, valorizaçãoتَقْدير، تَخْمين, تّقييم - avaliação, cálculo, estimaçãoتثمين, تقدير, تقييم, تَقْدير، تَثْمين - avaliadorدلال, مثمن, مثمّن - avaliadorمثمّن - avaliadorمثمّن, موثّق - avaliador, juíza, julgador, julgadoraخَبِير, قاضي, مخمّن, مُثَمِّن, مُقَدِّر أو مُخَمِّن الضَّريبَه, مُقَوِّم, مُقَيِّم - Perito judicialمصحّح - preço, valor económicoثَمَن, ذات قيمة شِرائِيَّه, قيمة, قيمَة المال, قِيمَة, قِيمَة اِقْتِصَادِيَّة - تقييمي, تّقييم - assessable (en)[Dérivé]

estimarقيّم[Domaine]

درجة - avaliar, estimar, taxar, valorizarقيمة, نسبة, يُقَيِّم، يُعْطي قيمَه - padronizar - avaliar novamente, reavaliarإعادة تقيّم, قيّم ثانية - censurarرَاقَبَ, يُراقِب - louvarسَبَّحَ, مديح[Spéc.]

appréciation (fr)[Nominalisation]

magnitude, medida, número, quantia, quantidadeقَدْر, كَمِيَّه, كَمّ, كَمّيّة, كَمِّيَّة, مقدار, مَبْلَغ, مِقْدَار, مِقْيَاس, نِظام قِياس - avaliação (ciência)تقدير, تقييم - medição, medida, medidas, mensuraçãoقياس, قِياس, قِيَاس, مقياس, مَقاييس، حَجم، مساحَه - medida, régua, unidadeمكيال, نِظام قِياس, وِحْدَة قِياس - preço, preços, qualidade, valorقيمة, قِيمَة - apreciação (comércio), avaliação, Docimologia, valorizaçãoتَقْدير، تَخْمين, تّقييم - avaliação, cálculo, estimaçãoتثمين, تقدير, تقييم, تَقْدير، تَثْمين - avaliadorدلال, مثمن, مثمّن - avaliadorمثمّن - avaliadorمثمّن, موثّق - avaliador, juíza, julgador, julgadoraخَبِير, قاضي, مخمّن, مُثَمِّن, مُقَدِّر أو مُخَمِّن الضَّريبَه, مُقَوِّم, مُقَيِّم - Perito judicialمصحّح - preço, valor económicoثَمَن, ذات قيمة شِرائِيَّه, قيمة, قيمَة المال, قِيمَة, قِيمَة اِقْتِصَادِيَّة[Dérivé]

estimarقيّم[Domaine]

agradecer (v.) • apreciar (v.) • avaliar (v.) • examinar (v.) • inspeccionar (v.) • ثَمَّن (v.) • حَسَبَ (v.) • قيمة (v.) • قَدَّرَ (v.) • قَيَّمَ (v.) • يُقَدِّر، يُثَمِّن، يُقَدِّر (v.)

-