» 

dicionario analógico

eseparar; dividir-se; dividir[Classe]

classer (fr)[Classe]

grouper (fr)[Classe...]

دسته بندى كردن, رده بندى كردن, رسته بندى كردن, طبقه بندى كردن, طبقه بندی کردنcategorizar, classificar[Hyper.]

bracket, class (en)[GenV+comp]

categorização, classificação, Sistemas de classificação, sortimento - classificação - separador - طبقه بندیcategorização, classificação - جنس, جور, در مقابل پولى, دسته, طبقه, طبقه؛ گونه, طرز, قسم, كيفيت, نوع, نوع؛ جور, گروهclasse, espécie, espécies, género, variedade - categorização, classe - aula, classe, classe social, estrato - رده؛ گروه, طبقه, مقوله, گروه؛ طبقهcategoria, classe, família, grupo - classe, espécies - classe - classificador - sorter (en) - نوعclassificação, selecção - classificatório[Dérivé]

تشبیه کردن, مقایسه کردنcomparar[Domaine]

unitise, unitize (en) - فهرست کردنcatalogar - isolate (en) - referir - reclassify (en) - size (en) - بدو بخش تقسيم كردنbifurcar - با كليشه چاپ كردن, رفتار قالبى داشتن, كليشه كردن, يك نواخت كردنestereotipar - جمع شدنagrupar, formar grupos - grade (en) - count, number (en)[Spéc.]

classificação[Nominalisation]

classable (fr)[QuiPeutEtre]

reclasser (fr)[A Nouveau]

declass (en)[Défaire]

classeur (fr)[CeQui~]

categorização, classificação, Sistemas de classificação, sortimento - classificação - separador - طبقه بندیcategorização, classificação - جنس, جور, در مقابل پولى, دسته, طبقه, طبقه؛ گونه, طرز, قسم, كيفيت, نوع, نوع؛ جور, گروهclasse, espécie, espécies, género, variedade - categorização, classe - aula, classe, classe social, estrato - رده؛ گروه, طبقه, مقوله, گروه؛ طبقهcategoria, classe, família, grupo - classe, espécies - classe - classificador - sorter (en) - نوعclassificação, selecção - classificatório[Dérivé]

تشخیص دادن؛ دریافتنenxergar, identificar[Domaine]

classificar (v.) • incluir (v.) • separar (v.) • subordinar (v.) • جدا كردن  • جور کردن (v.) • دمساز شدن (v.) • طبقه بندي كردن (v.) • طبقه بندی کردن (v.) • طبقه بندی یا درجه بندی کردن (v.)

-