apprehend, compass, comprehend, dig, figure out, get, get the picture, grasp, grok, make head or tail of, make much of, savvy, see, take, understand — くみ取る, わかる, 了する, 了解, 了解+する, 会得, 会得+する, 分かる, 分る, 判る, 呑みこむ, 呑込む, 把捉, 把捉+する, 把握, 把握+する, 捉える, 捉らえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 汲み取る, 汲取る, 理解する, 納得, 納得+する, 解す, 解する, 解せる, 解る, 読みとる, 読取る, 読解, 読解+する, 諒解, 諒解+する, 領会, 領会+する, 領得, 領得+する, 領解, 領解+する - sense - follow — 理解する - catch, get — とらえる, 会得, 会得+する, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 感得, 感得+する, 把握, 把握+する, 捉える, 捕える, 捕らえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 攫む, 飲みこむ, 飲込む - touch - interpret, read, translate, understand — 分かる, 分る, 理解, 理解+する, 解す, 解する, 解せる, 解る, 通じる, 通ずる - read - construe, interpret, see — うけとる, 了する, 了得, 了得+する, 判断, 判断+する, 受け取る, 理解, 理解+する, 解する, 解釈, 解釈+する, 評釈, 評釈+する, 通釈, 通釈+する, 釈する - make out — わかる - figure out, hit on the idea, hit upon the idea, lick, plan out, puzzle out, reason out, solve, think of something, unravel, work, work out — 解き明かす, 解く, 解する, 解明する, 解決, 解決+する, 解決する, 解答, 解答+する - bottom, fathom, penetrate, probe — はかり知る, みやぶる, 汲み取る, 汲取る, 看破, 看破+する, 看破る, 見きわめる, 見破る, 酌みとる, 酌み取る, 酌取る[Spéc.]

apprehension, discernment, savvy, understanding — のみこみ, 把握, 理解, 理解 (りかい), 解り, 飲み込み, 飲込み[Dérivé]

bring home to, click, come home, dawn, drive home to, fall into place, get across, get into s.o.'s head, get through, get through to, get to see, get to understand, penetrate, sink in — かえる, わからせる, 帰る, 痛切に感じさせる - come across, resonate — 共鳴, 共鳴+する, 理解される[Cause]

control, master — 切り回す, 制する, 制御, 制御+する, 収拾, 収拾+する, 取り締まる, 取締まる, 抑える, 束ねる, 牛耳る, 統べる[Domaine]

understand (v. trans.) • よく知っている (v.) • わかる (v.) • 分かる (v.) • 分る (v.) • 判る (v.) • 理解 (v.) • 理解+する (v.) • 理解する (v.) • 解す (v.) • 解する (v.) • 解る (v.) • ～と考える ( ) • ～と聞いている (v.)