» 

dicionario analógico

最小にするreduzir; baixar; cortar; diminuir; reduzir ao mínimo; minimizar[ClasseHyper.]

skimp (en)[Classe]

baisse des prix (fr)[DomaineCollocation]

henkōsuru); 直す, kaeru); 変更する (へんこうする, あらためる, スイッチ, スイッチ+する, チェンジ, チェンジ+する, 付替える, 修整, 修整+する, 修正, 修正+する, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 刷新+する, 動かす, 変える, 変える (かえる, 変わる, 変化, 変化+する, 変形, 変形+する, 変換, 変換+する, 変換える, 変更, 変更+する, 変造, 変造+する, 変革, 変革+する, 奪胎, 奪胎+する, 崩す, 手直し, 手直し+する, 挿げかえる, 挿げ替える, 換える, 改む, 改める, 改変, 改変+する, 改定, 改定+する, 改易, 改易+する, 改正, 改正+する, 改築, 改築+する, 改造, 改造+する, 模様替, 模様替+する, 模様替え, 模様替え+する, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 異ならす, 異らす, 直す, 繰りかえる, 置きかえる, 脱胎, 脱胎+する, 違えるalterar, mudar[Hyper.]

げんさい, 下がり, 下落, 低下, 低減, 損減, 減, 減り, 減少, 減損, 減数, 減殺, 減退, 減量, 累減abatimento, decréscimo[Dérivé]

加える, 加増, 加増+する, 増す, 増やす, 増加, 増加+する, 増大, 増大+する, 増益, 増益+する, 大きく+する, 大きくする, 殖やす, 益すampliar, aumentar, estender, subir[Ant.]

軽減, 軽減+するmitigar - aparar, diminuir, reduzir - 制限, 制限+する, 抑える, 抑制する, 限る, 限定, 限定+するrestringir - 切り下げる, 切り詰める, 削る, 引き下げる, 引下げる, 梳る, 減らす, 狭める, 縮めるferver, reduzir - 収縮させる, 縮める, 縮小, 縮小+するdiminuir, ficar menor, reduzir - かいつまむ, つづめる, はしおる, はしょる, 刪削, 刪削+する, 略す, 略する, 略筆, 略筆+する, 省略, 省略+する, 省略する ; 短縮する ; 略す, 省約, 省約+する, 短縮する, 端折る, 節略, 節略+する, 約す, 約する, 縮約, 縮約+する, 要略, 要略+するabreviar, encurtar, resumir - 消和, 消和+するdeprimir, deprivar, desprover, diminuir, embotar, minguar, reduzir - ひきさげる, ひくめる, 下げる, 低める, 値引きする, 小さくする, 引下げる, 落とす, 音を低く+する, 音を低くする, 音を小さく+する, 音を小さくするabaixar, baixar, diminuir, reduzir - デスカレート, デスカレート+する - 最小化, 最小化+する, 極小化, 極小化+するminimizar - 低減, 低減+する, 切り下げる, 切削, 切削+する, 刪削, 刪削+する, 削ぐ, 削る, 削減, 削減+する, 殺ぐ, 消滅する, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減少+する, 減損, 減損+する, 減殺, 減殺+する, 減軽, 減軽+する, 減額, 減額+する, 省除, 省除+する, 短縮, 短縮+する, 節する, 節倹, 節倹+する, 節減, 節減+する, 節略, 節略+する, 節約, 節約+する, 約す, 約する, 約める, 縮小, 縮小+する, 縮小する, 縮減, 縮減+する, 軽減, 軽減+するcortar, diminuir, reduzir - 切り下げるdiminuir - のんきにする, 気楽にするmoderar-se, não exagerar - けなす, 言いおとす, 言い落す, 言い貶す, 言落す, 言落とす, 言貶す, 貶す, 貶する, 貶なすabaixar, depreciar, detrair, difamar, diminuir, minguar, minimizar, reduzir - かみ殺す, 抑えるsuprimir[Spéc.]

減らせるreduzível[QuiPeutEtre]

decrescimento, diminuição - カットバック, 削減, 短縮abatimento, contracção, desconto, diminuição, redução[Nominalisation]

réducteur (fr) - diminuant (fr)[Qui~]

げんさい, 下がり, 下落, 低下, 低減, 損減, 減, 減り, 減少, 減損, 減数, 減殺, 減退, 減量, 累減abatimento, decréscimo[Dérivé]

加える, 加増, 加増+する, 増す, 増やす, 増加, 増加+する, 増大, 増大+する, 増益, 増益+する, 大きく+する, 大きくする, 殖やす, 益すampliar, aumentar, estender, subir[Ant.]

baixar (v.) • cortar (v. trans.) • diminuir (v.) • reduzir (v. trans.) • 低減 (v.) • 低減+する (v.) • 減じる (v.) • 減す (v.) • 減ずる (v.) • 減らす (v.) • 減少 (v.) • 減少+する (v.) • 減損 (v.) • 減損+する (v.) • 減殺 (v.) • 減殺+する (v.) • 累減 (v.) • 累減+する (v.) • 縮小 (v.) • 縮小+する (v.)

-