» 

dicionario analógico

سرّع; عجّل; يعجّل; يُسْرِع فِي السَيْر; يُسْرِع، يَنْدَفِعُ بِسُرْعَه; يَزيد سُرْعَتَهacelerar; activar; acelerarse; ir cobrando velocidad[ClasseHyper.]

بَدَّلَ, تغيّر, عدّل, عَدَّلَ, غَيَّرَ, قَلَبَ, كَيَّفَ, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّرalterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]

إسراع, تعجيل, سُرْعَةaceleración - إسراع, إسْرَاع، تَسَارُع, تسريع, تعجيل, سّرعةaceleración, aceleramiento - صمام خانق, صِمام خانِقacelerador, estrangulador, válvula reguladora - دوّاسة البنزين, دَوَّاسَة السُرْعَه, مسرع, مُعجِّلacelerador, chala, chancleta, chola, pedal del acelerador - سرعة, سُرْعَة, سّرعةceleridad, ligereza, prontitud, rapidez - إسراع, تسريع, تعجيل, سّرعة - سرعة, سُرْعَة, سُرْعَهvelocidad - تسارعي, تعجّلي[Dérivé]

correr mucho[Cause]

أبطأ, بَطَّأَ, خَفَّفَ, يُبْطِئaminorar el paso, ir más despacio, reducir la velocidad[Ant.]

إسراع, إسْرَاع، تَسَارُع, تسريع, تعجيل, سّرعةaceleración, aceleramiento[Nominalisation]

accélérateur (fr)[Qui~]

réaccélérer (fr)[A Nouveau]

إسراع, تعجيل, سُرْعَةaceleración - صمام خانق, صِمام خانِقacelerador, estrangulador, válvula reguladora - دوّاسة البنزين, دَوَّاسَة السُرْعَه, مسرع, مُعجِّلacelerador, chala, chancleta, chola, pedal del acelerador - سرعة, سُرْعَة, سّرعةceleridad, ligereza, prontitud, rapidez - إسراع, تسريع, تعجيل, سّرعة - سرعة, سُرْعَة, سُرْعَهvelocidad[Dérivé]

أبطأ, بَطَّأَ, خَفَّفَ, يُبْطِئaminorar el paso, ir más despacio, reducir la velocidad[Ant.]

acelerarse (v.) • ir cobrando velocidad  • تسريع (v.) • سرّع (v.) • سَرَّعَ (v.) • عجّل (v.) • يعجّل (v.) • يَزيد سُرْعَتَه  • يُسْرِع، يَنْدَفِعُ بِسُرْعَه  • يُسْرِع فِي السَيْر (v.)

-