» 

dicionario analógico

rendre égal (fr)[ClasseHyper.]

بَدَّلَ, تغيّر, عدّل, عَدَّلَ, غَيَّرَ, قَلَبَ, كَيَّفَ, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّرalterar, cambiar, cambiarse, modificar - رتّب, رَتَّبَ, نَظَّمَ, يُرَتِّبalinear, disponer, arreglar, colocar, disponer, ordenar, organizar, redactar, preparar[Hyper.]

مُتَكَافِئ, مُسَاو, مُعَادِل, مُمَاثِل, نظيرigual, par, parejo, parigual[Rendre+Attrib.]

إستواء, مساواةequiparación, homogeneización, igualación, nivelación - ثقل الموازن, معادل, موازنةcontrapeso - شَبيه، مَثيل، نَظير, صِنْو, مَثِيل, مُنَاظِر, ندّ, نظير, نَظير, نَظِير, نِدّ, نِظْرcosa igual, igual, par - خط الإستواءecuador - مساواة, معادلة, مكافئةequivalencia, igualdad[Dérivé]

نظير, يُنافِس، يُباريcompetir con, emular, equivaler a, igualar, igualar a, poder rivalizar con, rivalizar, rivalizar con, ser igual a, valer tanto como[Domaine]

homologise, homologize (en) - جانسhomogeneizar - يَتعادَل, يَتَعادَل في النِّقاطempatar[Spéc.]

إستواء, مساواةequiparación, homogeneización, igualación, nivelación[Nominalisation]

égalisateur (fr)[Qui~]

ثقل الموازن, معادل, موازنةcontrapeso - شَبيه، مَثيل، نَظير, صِنْو, مَثِيل, مُنَاظِر, ندّ, نظير, نَظير, نَظِير, نِدّ, نِظْرcosa igual, igual, par - خط الإستواءecuador - مساواة, معادلة, مكافئةequivalencia, igualdad[Dérivé]

نظير, يُنافِس، يُباريcompetir con, emular, equivaler a, igualar, igualar a, poder rivalizar con, rivalizar, rivalizar con, ser igual a, valer tanto como[Domaine]

compensarse (v.) • igualar (v. trans.) • ساو  • سَاوَى (v.) • سَوَّى (v.) • نظير

-