» 

dicionario analógico

mit dem Tode ringen; im Sterben liegen; in den letzten Zügen liegen; dem Sterben nahe sein; dem Tode nahe sein; den Tod vor Augen habenagonizar[ClasseHyper.]

ändern, verändern, verwandeln, wandelnrevoltar-se, tornar[Hyper.]

dahingeschieden, gestorben, selig, tot, verschieden, verschwunden, verstorbendefunto, desaparecido, morto[Devenir+Attrib.]

Todmorte - expiração, morte - Sterbefall, Sterben, Tod, Todesfall, Trauerfall, Verscheidenfalecimento, fim, morte, óbito - Death (en) - der/die Verstorbene, Toter, Verstorbenerdefunto, falecido, morte - Todmorte - Todmorte - Todmorte[Dérivé]

absterben, ausfallen, eine Panne haben, kaputtgehen, sich festfressen, steckenbleiben, streiken, versagenavariar-se, emperrar, falhar, ir-se abaixo, partir, quebrar - die (en)[Domaine]

geboren sein, geboren werdennascer, vir ao mundo[Ant.]

erstickenabafar, asfixiar, estrangular - den Löffel abgeben - ersaufen, ertränken, ertrinken, versaufenafogar, afogar-se - sterben vormorrer antes de - den Hungertod sterben, Hunger leiden, hungern, Hungers sterben, verhungern, vor Hunger umkommenestar faminto, estar morrendo de fome, morrer de fome, passar fome - fallen - erliegenbater a bota, morrer, sucumbir - leknout (cs) - abtreiben, einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen, eine Schwangerschaftsunterbrechung vornehmen[Spéc.]

dying (en) - sterbendagonizante, moribundo[Qui~]

sterblichmortal[QuiPeut~]

Todeskandidat, verlorener Fall, zum Tode Verurteiltecaso perdido, moribundo[PersonneQui~]

disparition (fr)[Nominalisation]

Todmorte - expiração, morte - Sterbefall, Sterben, Tod, Todesfall, Trauerfall, Verscheidenfalecimento, fim, morte, óbito - Death (en) - der/die Verstorbene, Toter, Verstorbenerdefunto, falecido, morte - Todmorte - Todmorte - Todmorte - his number's up (en)[Dérivé]

töten, umbringen, ums Leben bringenmatar[Cause]

zurücklassendeixar - absterben, ausfallen, eine Panne haben, kaputtgehen, sich festfressen, steckenbleiben, streiken, versagenavariar-se, emperrar, falhar, ir-se abaixo, partir, quebrar - die (en)[Domaine]

geboren sein, geboren werdennascer, vir ao mundo[Ant.]

abkratzen (v. trans.) • abnibbeln (v.) • abnippeln (v.) • abscheiden (v. intr.) • aussterben (v. intr.) • bater as botas (v.) • comer capim pela raiz (v.) • dahingehen (v. intr.) • dahingerafft werden (v. intr.) • dahinscheiden (v. intr.) • das Zeitliche segnen (v. intr.) • den Löffel abgeben (v. intr.) • den Löffel wegschmeißen (v. intr.) • draufgehen (v. intr.) • einschlafen (v. intr.) • entschlafen (v. intr.) • entschlummern (v.) • erlöschen (v. intr.) • falecer (v.) • heimgehen (v. intr.) • hinfahren (v. intr.) • hinscheiden (v. intr.) • hinüberschlummern (v.) • krepieren (v. intr.) • morrer (v.) • umkommen (v. intr.) • verenden (v. intr.) • vergehen (v. intr.) • verlassen (v.) • verrecken (v. intr.) • verscheiden  • versterben (v.) • von uns gehen (v. intr.)

-