close out (en) - despărţi — acabar, finalizar, terminar - a eşua, a între­rupe — abortar, suspender - culminate (en) - ridica, suspenda - ax, axe (en) - a zdrobi — esmagar, matar - a dizolva — dissolver - break up, dissolve (en) - întrerupe, opri, stopa — parar, parar de, suspender - a pune capăt, a rupe, întrerupe — cortar, quebrar, suspender - a stinge — apagar, extinguir - a finaliza, finaliza, finisa — acabar, finalizar, terminar - a completa, a termina, încheia, lichida — acabar, completar, conseguir, encerrar, finalizar, sair bem, ter êxito, terminar - clausurar, encerrar debate - rezolva, soluţiona, tranşa — concluir - conclude, încheia — acabar, concluir, finalizar, terminar - încheia, închide — terminar - opri, reduce treptat — cortar gradualmente, suprimir gradualmente - închide — acabar - encerrar, fecho da emissão[Spéc.]

finalizare, încheiere, sfârşire, sfârşit, terminare — terminação, termino - final, fine, încheiere, sfârşit — cauda, extremidade, traseiro - deznodământ, epilog, final, încheiere, sfârşit — traseiro - final, finiş, sfârşit — destruição, morte - capăt, concluzie, final, fine, încheiere, sfârşit, terminaţie — conclusão, prazo[Dérivé]

liquidateur (fr)[PersonneQui~]

a se apuca de, a se pune pe treabă, începe, porni — atirar-se ao trabalho, começar a, iniciar, passar a - a începe, a în­cepe, începe — começar[Ant.]

acabar (v.) • acabar com  • a opri  • a pune capăt  • a stopa (v.) • concluir (v.) • desfazer (v.) • encerrar (v.) • fechar (v.) • finalizar (v.) • finisa (v.) • încheia (v.) • isprăvi (v.) • pôr termo a (v.) • pune capăt (v.) • sfârşi (v.) • termina (v.) • terminar (v.)