» 

dicionario analógico

interrompre le développement de qqch, arrêter qqch (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

بَدَّلَ, تغيّر, عدّل, عَدَّلَ, غَيَّرَ, قَلَبَ, كَيَّفَ, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّرalterar, mudar[Hyper.]

إنهاء, إنْهاء، إنْتِهاء, إِنْهَاء, خَتْم, خِتَام, فَسْخterminação, termino - طَرَف خَلْفي، نِهايَه, نهاية, نِهايَه، طَرَف, نِهَايَةcauda, extremidade, traseiro - آخر مرّة, آخِر, مَرْحَلَة نهَائِيَّة, نِهَايَةtraseiro - خاتمة, موت, مَوْت, نهاية, نِهَايَة, هَلاكdestruição, morte - إِنْتِهَاء, إِنْهَاء, خاتِمَه ، نِهايَه, نِهايَه, نِهَايَةconclusão, prazo - إنتهائي[Dérivé]

أَنْهى, اِنْتَهى, اِنْقَطَعَ, تَمَّ, تَوَقَّفَ, منتهيacabar, cessar, encerrar, finalizar, terminar[Cause]

افتتح, بدأ, بَدَأَ, شَرَعَ, يبدأ, يَبْدأ العَمَل, يَتَرَكَّز, يَشْرَعُ، يَبدأ بصورَةٍ مُنتَظَمَهatirar-se ao trabalho, começar a, iniciar, passar a - اِبْتَدَأَ, بَادَرَ, بَدَأَ, شَرَعَ, يَبدأ المَشْروع, يَبْدأ، يَشْرَع, يَبْدَأ, يَشْرَعُ في، يَبْدأُcomeçar[Ant.]

close out (en) - acabar, finalizar, terminar - أَجْهَضَ, أَخْفَقَ, أَوْقَفَ, يجهض, يُبطل، يُلغي، يُوقِف, يُوقِف، يُلغِيabortar, suspender - تتوّج - lift, raise (en) - ax, axe (en) - يَسْحَق، يُخْمِدesmagar, matar - يَفُضُّdissolver - break up, dissolve (en) - أوقف, أَوْقَفَ, قَطَعَ, يقطع ، يتوقفparar, parar de, suspender - أعَاقَ, أوْقَفَ, اِعْتَرَضَ, قاطع, قَاطَعَ, يقطع / يكسر الصمتcortar, quebrar, suspender - أطفأ, يُطْفِئ السيجارَهapagar, extinguir - أنه, أَتَمَّ, أَنْهَى, ينهي, يُنهي، يَعمَل التَّرتيبات النِهائِيَّهacabar, finalizar, terminar - أَتَمَّ, أَكْمَلَ, أَنْهَى, إستنتج, فَرَغَ مِن, كامل, منتهي, يُكَمِّل، يُتَمِّم, يُنْهي, يُنْهي، يُكْمِلacabar, completar, conseguir, encerrar, finalizar, sair bem, ter êxito, terminar - إغلاق النّقاشclausurar, encerrar debate - اِتَّخَذَ قَرَارَاً, بَتَّ, حَكَمَ, حَلَّ, عزيمة, عَزَمَ, قرّر, قَرَّرَconcluir - أنْهَى, إستنتج, إِخْتَتَمَ, خَتَمَacabar, concluir, finalizar, terminar - أنْهَى, إتَّفَقَ, فَضَّterminar - ألغى تدريجيا, سحب تدريجياcortar gradualmente, suprimir gradualmente - أَنْهَى, اِخْتَتَمَ, خَتَمَacabar - يَنْتَهي البّثُّ الأذاعيencerrar, fecho da emissão[Spéc.]

إنهاء, إنْهاء، إنْتِهاء, إِنْهَاء, خَتْم, خِتَام, فَسْخterminação, termino - طَرَف خَلْفي، نِهايَه, نهاية, نِهايَه، طَرَف, نِهَايَةcauda, extremidade, traseiro - آخر مرّة, آخِر, مَرْحَلَة نهَائِيَّة, نِهَايَةtraseiro - خاتمة, موت, مَوْت, نهاية, نِهَايَة, هَلاكdestruição, morte - إِنْتِهَاء, إِنْهَاء, خاتِمَه ، نِهايَه, نِهايَه, نِهَايَةconclusão, prazo[Dérivé]

liquidateur (fr)[PersonneQui~]

افتتح, بدأ, بَدَأَ, شَرَعَ, يبدأ, يَبْدأ العَمَل, يَتَرَكَّز, يَشْرَعُ، يَبدأ بصورَةٍ مُنتَظَمَهatirar-se ao trabalho, começar a, iniciar, passar a - اِبْتَدَأَ, بَادَرَ, بَدَأَ, شَرَعَ, يَبدأ المَشْروع, يَبْدأ، يَشْرَع, يَبْدَأ, يَشْرَعُ في، يَبْدأُcomeçar[Ant.]

acabar (v.) • acabar com  • concluir (v.) • desfazer (v.) • encerrar (v.) • fechar (v.) • finalizar (v.) • pôr termo a (v.) • terminar (v.) • أَنْهَى (v.) • اوقف (v.) • منتهي (v.) • وَضَع حَدَّاً لـِ (v.) • وَضَعَ نِهَايَة لـِ (v.) • يَضَعُ حَدّا لِ، يَضَعُ نِهايَةً لِ  • يَضَعُ نِهايَةً لِ (v.) • يَنْهي، يَنْتَهي (v.) • يُنْهي (v.)

-