break, develop, recrudesce — acontecer - arise, come up — provir, surgir - intervene - transpire - give - operate — acontecer - supervene — acontecer inesperadamente, acontecer logo depois, seguir-se, sobrevir - go, proceed — decorrer, ir, prosseguir - come — chegar, vir - fall - anticipate - develop - recur, repeat — acontecer de novo, repetir-se, repitir, vir outra vez, voltar - come off, go off, go over — ir, resultar - come around, roll around - be realized, come true, effectuate, happen, make come true, materialise, materialize, prove correct — materializar, tornar-se realidade - bechance, become, befall, happen — acontecer, ocorrer - bechance, befall, betide — acontecer - coincide, concur — coincidir, sobrepor-se - chance, happen — acontecer, acontecer de - break - fall, shine, strike - turn out — resultar - contemporise, contemporize, synchronise, synchronize — sincronizar - end in, eventuate in, go to, lead to, result, result in, run to — acabar em, conduzir a, resultar em - backfire, backlash, recoil — sair pela culatra[Spéc.]

evolution — desenrolamento[Nominalisation]

happening, natural event, occurrence, occurrent — evento, ocorrência - hap — acaso, casualidade, coberta, destino, sorte, ventura[Dérivé]

effect, effectuate, set up — causar, fazer, ocasionar, produzir - activate, actuate, energise, energize, get going, initiate, put on, set off, spark, spark off, start, start up, touch off, trigger, trigger off, trip — activar, fazer recomeçar, impulsionar, provocar[Cause]

acontecer (v.) • come about (v. intr.) • come to pass (v. intr.) • fall out (v. intr.) • go on (v. intr.) • hap (v.) • happen (v. intr.) • happen to (v. intr.) • occur (v. intr.) • ocorrer (v.) • pass (v.) • pass off (v. trans.) • possuir (v.) • take place (v. intr.)