» 

dicionario analógico

επανεμφανίζομαι, υποτροπιάζωacontecer - προκύπτωprovir, surgir - intervene (en) - transpire (en) - give (en) - acontecer - επέρχομαι, επισυμβαίνωacontecer inesperadamente, acontecer logo depois, seguir-se, sobrevir - εξελίσσομαι, κάνω, ολοκληρώνομαιdecorrer, ir, prosseguir - έρχομαιchegar, vir - fall (en) - anticipate (en) - εκδηλώνομαι - επανέρχομαι, επαναλαμβάνεται, επανεμφανίζομαιacontecer de novo, repetir-se, repitir, vir outra vez, voltar - ir, resultar - come around, roll around (en) - γίνομαι, πραγματοποιούμαι, υλοποιούμαιmaterializar, tornar-se realidade - απογίνομαι, γίνεται, διαδραματίζομαι , καταλήγω σε μια κατάσταση, λαχαίνω , σημειώνομαι, συμβαίνει, συμβαίνω , τυγχάνω , τυχαίνω , τυχαίνω σε κπ.acontecer, ocorrer - συμβαίνωacontecer - επικαλύπτομαι, συμπίπτω, συμπίπτω χρονικά με κτ. άλλοcoincidir, sobrepor-se - λαχαίνω, τυχαίνωacontecer, acontecer de - break (en) - fall, shine, strike (en) - resultar - sincronizar - acabar em, conduzir a, resultar em - έχω απρόσμενα ή αντίθετα αποτελέσματα από αυτά που περίμενα, γίνομαι μπούμερανγκ, καταλήγω μπούμερανγκsair pela culatra[Spéc.]

desenrolamento[Nominalisation]

συμβάνevento, ocorrência - τύχηacaso, casualidade, coberta, destino, sorte, ventura[Dérivé]

κάνωcausar, fazer, ocasionar, produzir - αποτελώ το έναυσμα, γίνομαι η αιτία να ξεκινήσει κτ., κάνω κπ. να αρχίσει να κάνει κτ., κινώ, παρέχω ισχύ, προκαλώ, πυροδοτώactivar, fazer recomeçar, impulsionar, provocar[Cause]

acontecer (v.) • ocorrer (v.) • possuir (v.) • γίνεται (v.) • γίνομαι (v.) • γιορτάζω (v.) • διαδραματίζομαι  • διενεργώ (v.) • λαμβάνει χώρα (v.) • οργανώνω (v.) • πραγματοποιείται (v.) • συμβαίνει (v.) • συμβαίνω (v.) • τυχαίνω σε κπ. (v.)

-