» 

dicionario analógico

asar, asarse, cocer, cocer al horno, enhornarφουρνίζω, ψήνω - dorar, garapiñar, gratinar, poner moreno, sofreír, torrarse, tostarαποκτώ καφέ χρώμα, καβουρντίζομαι, καβουρντίζω, ροδίζω, ροδίζω κτ., τσιγαρίζω - σιγοβράζω - escabecharπαρασκευάζω σε άλμη, παστώνω - cocinar al microondas, cocinar en el microondasμαγειρεύω σε φούρνο μικροκυμάτων - sancocharμισοβράζω - recocerse, requemar, requemarse - μαγειρεύω φρικασέ - estofar, guisarγιαχνίζω, σιγοβράζω - asar, asar a la parrilla, asarse, emparrillar, rustir, rustirsequalifier, ψήνομαι, ψήνω - estofar, rehogar, rehogarseσιγοψήνω κτ. σε κλειστό σκεύος - freír, freírse, saltearτηγανίζω - a la asar parrillar, a la parrilla asar, asar a la parrilla, hacer al grillψήνω στη σχάρα - μαγειρεύω, μαγειρεύω στον ατμό - pressure-cook (en) - calentar, escalfar, hervirσιγοβράζω[Spéc.]

arte culinario, arte de cocina, cocinaμαγείρεμα, μαγειρική, παρασκευή - cocinera, cocinero, guisadorμάγειρας[Dérivé]

cuisson (fr) - cuite (fr) - cocción[Nominalisation]

fortalecer, recocer, templarανοπτώ, αποσκληρύνω διά πυρακτώσεωσ, μαλακώνω μέταλλο, ξεβάφω μέταλλο, ξεπυρώνω, πυρακτώνω - recuire (fr)[A Nouveau]

cuiseur (fr)[CeQui~]

cuiseur (fr)[PersonneQui~]

rociar - mask (en) - cocinar, guisar, preparar - μαγειρεύω[Domaine]

asar (v. trans.) • cocer (v. trans.) • cocinar (v.) • freír (v. trans.) • guisar (v.) • μαγειρεύω (v.)

-