» 

dicionario analógico

depilardepila, scoate părul de pe - harvest (en) - tip (en) - lemmatize, stem (en) - extirpate (en) - enucleate (en) - exenterate (en) - enucleate (en) - decorticate (en) - a scoate - arrancar, desnudar, despir-sea dezbrăca, a scoate, dezbrăca - ablate (en) - limpar, tirarjumuli - descascaralege - winnow (en) - tirarlua - pigarrear, tossir[-şi] drege glasul - muck (en) - ridica - sacarridica - sacar - arrancar, tirarsmulge - arrebatar, levantar, retirar, sacar, tirarîndepărta, înlătura, lua - remover, tirarscoate - tirar o caroçoa scoate sâmburii - seed (en) - lift off its hinges, remove from the hinges, take off its hinges, unhinge (en) - shuck (en) - debulhar, descascar, furar o cascodecortica, descoji, dezghioca, lovi cu o torpilă sau o bombă - crumb (en) - sparge - tirar os nós - knock out (en) - limparepura, purifica - hypophysectomise, hypophysectomize (en) - desgasificar - descascara decoji - descarrapichargraseia, vibra puternic consoană - capinar, liquidar estoque, retirar, retirar-se, sacar - sacudirda un bobârnac - desmanchar, desmantelar, raspara îndepărta, a scoate, coji, descoji, jupi, jupui - strip (en) - curăţa - defang (en) - desosssar, tirar a espinhaa dez­osa - estripar, extrair as entranhaseviscera, scoate măruntaiele - descascara descoji, a des­face, capsulă - shuck (en) - detusk, tusk (en) - dehorn (en) - escalpar, escalpelar, remover o couro cabeludo, vender ilegalmentea scalpa, scalpa - capinar, tirar as ervas daninhasa smulge buruienile - condensarcondensa - saltar - sacarfiltra, percola - decalcify (en) - desintoxicar - de-ionate (en) - de-iodinate (en) - decarboniza, decarbura - despăduchea - ream (en) - escovarmătura - lavarspăla - desorb (en) - sacar, tirarlua, scoate - desmineralizardemineraliza - eliminate (en) - clear out, drive out, expectorate (en) - aliviar, desactivara dezamorsa, a dez­amorsa - dragara draga - desgastareroda, mânca - amputar, cortara amputa, amputa - ressecar, sujeitar à resseção detăia - desnatar - coji - strip (en) - escamardecoji - circuncidar, circuncizara circumcide, circumcide - undock (en) - săpa - escavarexcava - juntar, tirar dea aduna, extrage, lua, scoate - extrair, sacar, tirara scoate, extrage, scoate - sacar - afrouxar as cordas, desencordoar, relaxar, tirar as cordas adeşira, zdruncina - tirar os fiosa scoate fibrele din - apagar, limpar, riscar - arrebatar, levar, sacar, tirara lua, duce - unveil (en) - sacardespacheta - absolver, aliviar, descargar, descarregar, livrardespovăra - esvaziar - descărca, goli - desarreardeşeua - deitar foraa năpârli, debarasa, descotorosi, dezbăra, scăpa - libertardizloca, elibera, scoate - lavar, limpar, sacar, tirara curăţa, curăţa pete - aspirate, draw out, suck out (en) - apagar, deletar, eliminarradia, şterge - lade, laden, ladle (en) - dar à colhera hrăni, a hrăni/ a da de mâncare cu lingura - estripar, eviscerar - decapita - draw away, draw off, pull off (en) - esvaziar, limpar, sacar, tirara goli, curăţa, goli - extrair, sacar, tirarscoate - limpar, sacarscoate, trage - leach (en) - sacar, tirarlua, scurge - levantar, retirar, tirara obţine, a retrage, a scoate, a se alege cu, extrage, scoate - carve out (en)[Spéc.]

levantamento, retirada - eliminaçãoînlăturare - remover (en)[Dérivé]

espanar, limpar o pó, sacudir, sacudir o póa şterge praful - cavar, escavara săpa, săpa[Domaine]

deduzir, deduzir de, descontar, subtrair, tirara deduce, a scădea, scădea[Analogie]

a îndepărta (v.) • a lua (v.) • îndepărta (v.) • înlătura (v.) • remover (v.) • tirar (v.)

-