depilar - harvest (en) - tip (en) - lemmatize, stem (en) - extirpate (en) - enucleate (en) - exenterate (en) - enucleate (en) - decorticate (en) - øse - fjerne, tage ... af — arrancar, desnudar, despir-se - ablate (en) - limpar, tirar - descascar - winnow (en) - tirar - pigarrear, tossir - muck (en) - lift (en) - sacar - sacar - arrancar, tirar - arrebatar, levantar, retirar, sacar, tirar - remover, tirar - udstene — tirar o caroço - seed (en) - lift off its hinges, remove from the hinges, take off its hinges, unhinge (en) - shuck (en) - debulhar, descascar, furar o casco - crumb (en) - chip away, chip away at (en) - tirar os nós - knock out (en) - limpar - hypophysectomise, hypophysectomize (en) - desgasificar - afskalle — descascar - descarrapichar - capinar, liquidar estoque, retirar, retirar-se, sacar - knipse — sacudir - fjerne — desmanchar, desmantelar, raspar - strip (en) - clear (en) - defang (en) - ben — desosssar, tirar a espinha - estripar, extrair as entranhas - skrælle — descascar - shuck (en) - detusk, tusk (en) - dehorn (en) - skalpere — escalpar, escalpelar, remover o couro cabeludo, vender ilegalmente - fjerne ukrudt — capinar, tirar as ervas daninhas - condensar - springe ud i faldskærm — saltar - sacar - decalcify (en) - desintoxicar - de-ionate (en) - de-iodinate (en) - decarbonise, decarbonize, decarburise, decarburize, decoke (en) - delouse (en) - ream (en) - escovar - lavar - desorb (en) - sacar, tirar - desmineralizar - eliminate (en) - clear out, drive out, expectorate (en) - afdramatisere, afvæbne, desarmere — aliviar, desactivar - opmudre, uddybe — dragar - desgastar - amputere — amputar, cortar - ressecar, sujeitar à resseção de - desnatar - strip (en) - strip (en) - escamar - omskære — circuncidar, circuncizar - undock (en) - cut into, delve, dig, turn over (en) - escavar - feje sammen — juntar, tirar de - hale ud, trække ud — extrair, sacar, tirar - sacar - afrouxar as cordas, desencordoar, relaxar, tirar as cordas a - snitte — tirar os fios - apagar, limpar, riscar - fjerne — arrebatar, levar, sacar, tirar - unveil (en) - sacar - absolver, aliviar, descargar, descarregar, livrar - esvaziar - discharge (en) - desarrear - deitar fora - libertar - rengøre — lavar, limpar, sacar, tirar - aspirate, draw out, suck out (en) - apagar, deletar, eliminar - lade, laden, ladle (en) - putte — dar à colher - rense, tage indvoldene ud — estripar, eviscerar - head (en) - draw away, draw off, pull off (en) - demontere, tømme — esvaziar, limpar, sacar, tirar - extrair, sacar, tirar - limpar, sacar - leach (en) - sacar, tirar - hæve, tage ud, trække, trække sig 'tilbage, trække tilbage — levantar, retirar, tirar - carve out (en)[Spéc.]

levantamento, retirada - eliminação - remover (en)[Dérivé]

genoplive, rejse sig, støve af — espanar, limpar o pó, sacudir, sacudir o pó - grave — cavar, escavar[Domaine]

fradrage, fratrække, subtrahere, trække, trække fra — deduzir, deduzir de, descontar, subtrair, tirar[Analogie]

remover (v.) • tirar (v.)