depilovat - harvest (en) - tip (en) - lemmatize, stem (en) - extirpate (en) - enucleate (en) - exenterate (en) - enucleate (en) - decorticate (en) - øse - fjerne, tage ... af — sundat, svléct, vysvléct - ablate (en) - načesat, obrat - očistit, oloupat - winnow (en) - obrat - odkašlat si - muck (en) - lift (en) - sacar (pt) - sacar (pt) - servat - smeknout - vyjmout, vyndat - udstene — odpeckovat, vypeckovat - seed (en) - vysadit, vyvěsit, vyvrátit se - shuck (en) - loupat, vylupovat - crumb (en) - chip away, chip away at (en) - tirar os nós (pt) - knock out (en) - odmořit, vyčistit - hypophysectomise, hypophysectomize (en) - desgasificar (pt) - afskalle - ráčkovat - splatit, vyplatit, vyrovnat, zbavit se, zmizet - knipse — oklepat, oklepnout, otevřít švihnutím/trhnutím, švihnout, švihnout, trhnout, trhnout - fjerne — seškrabat, stáhnout, sundat - strip (en) - odklidit - defang (en) - ben — vykostit - kuchat, vykuchat - skrælle - shuck (en) - detusk, tusk (en) - dehorn (en) - skalpere — skalpovat - fjerne ukrudt — odplevelit - kondenzovat, zhustit - springe ud i faldskærm — vybrat, vyskočit s padákem - sacar (pt) - decalcify (en) - desintoxicar (pt) - de-ionate (en) - de-iodinate (en) - decarbonise, decarbonize, decarburise, decarburize, decoke (en) - odvšivit - ream (en) - vykartáčovat - smýt - desorb (en) - stáhnout - desmineralizar (pt) - eliminate (en) - clear out, drive out, expectorate (en) - afdramatisere, afvæbne, desarmere — uklidnit, zmírnit, zneškodnit - opmudre, uddybe — vybrat - opotřebovat - amputere — amputovat, odejmout končetinu - ressecar, sujeitar à resseção de (pt) - sebrat, vzít - odizolovat - strip (en) - očistit, zbavit šupin - omskære — obřezat - undock (en) - zkopat, zrýt - vyhloubit, vykopat - feje sammen — nabrat, sbírat - hale ud, trække ud — vytáhnout - sacar (pt) - rozvázat - snitte — odvlákňovat - otřít, setřít - fjerne — odnést, vynést - unveil (en) - vyndat - ulehčit, vysvobodit, zastesknout, zlehčit - vypustit - vybít - desarrear (pt) - setřást, setřepat, shazovat, střást, střepat, svlékat, třást, zbavit se - uvolnit, vyprostit - rengøre — čistit, utřít - aspirate, draw out, suck out (en) - apagar, deletar, eliminar (pt) - nabrat - putte — krmit lžící - rense, tage indvoldene ud — vykuchat - head (en) - draw away, draw off, pull off (en) - demontere, tømme — obrat, vykrást - nabrat, načerpat, natočit - táhnout, vysoukat, vytáhnout - leach (en) - nabrat, odebrat - hæve, tage ud, trække, trække sig 'tilbage, trække tilbage — pobírat, vybrat, vyinkasovat, vyzvednout, vzít zpět - carve out (en)[Spéc.]

odstoupení od něčeho, odstranění, odvolání, skončení, stáhnutí, stažení, vysazení, vzetí zpět - odstranění - remover (en)[Dérivé]

genoplive, rejse sig, støve af — utřít prach, vyprášit - grave — hrabat, kopat, prokopat, vyhloubit, vyhrabat, vykopat[Domaine]

fradrage, fratrække, subtrahere, trække, trække fra — odčíst, odčítat, odečíst, odejmout, odpočíst, odpočítat, srazit[Analogie]

odebírat (v.) • odebrat (v.) • odejmout (v.) • odnít (v.) • odstranit (v.) • vybrat (v.)