break (en) - smanjiti se, smanjivati se - diminuir (pt) - umanjiti — bedaren, verlopen - iščeznuti, izjaloviti se, nestati, rasplinuti se — als rook vervliegen, verdwijnen - breken - popustiti, smanjiti, utihnuti, utišati se — opvieren, verminderen, wegsterven - oslabiti, oslabjeti, slabiti, slabjeti — afzwakken, kwijnen, luwen, ontspannen, tanen, verbleken, verflauwen, verslappen, verweken, verwijven, verzwakken - reducirati se, zgušnjavati se, zgusnuti se — afkoken, uitkoken - skupiti, skupiti se, skupljati se, smanjiti se, smanjivati se, stegnuti, stegnuti se, stiskati se, stisnuti se — ineenschrompelen, inkrimpen, krimpen, samentrekken, verschrompelen - mežurati se, nabirati se, naborati se, nabrati se, sahnuti, sasušiti se, sasušivati se, smežurati se, usahnuti, uvenuti, venuti, zgrčiti se — ineenschrompelen, inkrimpen, krimpen, verdorren, verschrompelen - izblijediti, izgubiti se, jenjati, jenjavati, malaksati, nestati, opadati, opasti, oslabiti, oslabjeti, popuštati, popustiti, slabiti, slabjeti — afnemen, bedaren, gaan liggen, luwen, minder worden, uitrazen, uitwoeden, wegsterven - isprazniti se, ispuhati se, ispuhavati se, ispuhivati se, ispumpati se, prazniti se, splašnjavati, splašnjivati, splasnuti - gubiti se, smanjivati se, svisnuti — achteruitgaan, afnemen, ineenschrompelen, slinken, verminderen - remit (en) - de-escalate (en) - devaluirati, devalvirati, obezvrijediti — devalueren - dići, skraćivati se, skratiti, skratiti se — abbreviëren, afkorten, korter maken, korter worden, slinken - thin out (en) - minimalizirati se, opadati, opasti, oslabiti, oslabjeti, slabiti, slabjeti, smanjiti se, smanjivati se, umanjiti se, umanjivati se — slinken, smelten - iščezavanje, nestajanje — afnemen - smanjiti se, smanjivati se, umanjivati se - smanjiti brzinu, smanjivati brzinu, usporavati — afremmen, snelheid minderen, uitlopen, vaart minderen, verlangzamen, vertragen - decrescendo (en)[Spéc.]

opadanje, reduciranje, redukcija, smanjenje, smanjivanje, umanjenje, umanjivanje — afname, afneming, afslag, daling, discount, inkrimping, korting, mindering, rabat, reductie, reductionisme, remissie, simplificatie, vereenvoudiging, verkleining, verlaging, vermindering - jenjati, opadanje, opadati, pad, smanjenje, smanjivanje, sniženje — afname - pad — daling, herfst, najaar - opadanje, pad, smanjenje — terugloop - opadanje, pad, padanje, smanjenje, smanjivanje — eindfase, slotfase, verkleining - dekrement, opadanje, smanjenje, smanjivanje[Dérivé]

scale down (en)[Domaine]

narastati, narasti, porasti, povećati, povećati se, povećavati se, rasti, uvećati se, uvećavati se — aangroeien, aanwassen, groeien, meerderen, oplopen, stijgen, toenemen, verhogen, vermeerderen[Ant.]

achteruitlopen (v. intr.) • afnemen (v.) • minderen (v. trans.) • opadati (v.) • opasti (v.) • oslabiti (v.) • slabakken (v.) • smanjiti (v.) • smanjiti se (v.) • smanjivati se (v.) • snižavati se (v.) • sniziti se (v.) • splasnuti (v.) • teruglopen (v. intr.) • teruglopend (v.) • umanjiti se (v.) • umanjivati se (v.) • verminderen (v.)