» 

dicionario analógico

ξυπνάω, ξυπνώ, συνέρχομαιacordar, despertar, despertar-se, levantar-se - λιποθυμώ, χάνω τις αισθήσεις μουdesmaiar, perder a consciência - συνέρχομαιacordar, reanimar, voltar a si - τσητώνομαιretesar - αποσυμπιέζω, βολεύομαι σαν στο σπίτι μου, ξεκουράζομαι, ξεκουράζω, ξεσφίγγομαι, χαλαρώνωdescansar à vontade, descontrair, pegar leve, pôr-se à vontade, repousar - αδυνατίζωemagrecer, fazer dieta, perder peso, reduzir peso - παίρνω βάροςengordar, ganhar peso - ενδύω, ντύνωvestir - cross-fertilise, cross-fertilize (en) - γκαστρώνομαι, μένω έγκυος, συλλαμβάνωconceber - secularise, secularize (en) - citrate (en) - equilibrate (en) - cair, ficar - γίνομαιestar, ser, tornar, tornar-se - εξασθενίζω, φθίνωdecair, diminuir, piorar - βελτιώνομαι, βελτιώνω, καλυτερεύωmelhorar - desligar - overgrow (en) - συμπυκνώνωconcentrar - χοντραίνωquebrar - acidificar - αλκαλοποιώ - ionise, ionize (en) - ossificar - catalyse, catalyze (en) - ξανακυλώ, υποτροπιάζωagravar-se, piorar, recair - αυξομειώνομαιflutuar, oscilar - break loose, burst forth, explode (en) - πεθαίνω, χάνομαι, ψοφάωbater as botas, comer capim pela raiz, falecer, morrer - γεννιέμαιnascer, vir ao mundo - συννεφιάζω - carbonizar - δροσίζω, κρυώνωarrefecer, esfriar-se, refrescar - ζεσταίνομαι, θερμαίνομαιaquecer - carbonise, carbonize, carburise, carburize (en) - παγώνωcongelar - βράζωebulir, ferver - καίγομαιarder, carburar, queimar, queimar-se - emaciate (en) - Frenchify (en) - αδυνατίζωemagrecer - πήζω, πυκνώνωengrossar - solvate (en) - reagir - σβήνω ήχο, σβήνω εικόναdissolver, esquecer-se de si mesmo - αδειάζωesvaziar - γεμίζωencher, encher-se - homogenise, homogenize (en) - homogenise, homogenize (en) - πήζω κτ.coalhar - πήζω, σβολιάζω, σχηματίζω θρόμβουςcoagular - ξινίζω, προκαλώ ζύμωση, υφίσταμαιapodrecer, estragar, fermentar - συγχωνεύομαιintegrar - precipitação, precipitar - calcify (en) - coke (en) - carnify (en) - chondrify (en) - emulsionar - desnitrificar - esterify (en) - alkoxylate, etherify (en) - thrombose (en) - ανοίγωabrir - κλείνωcerrar, fechar, fechar-se - sorb, take up (en) - ηρεμώ, ηρεμώ κπ., ησυχάζω, ησυχάζω κπ., καταλαγιάζω, καταπραΰνω, κατευνάζωacalmar, acalmar-se, conter-se, silenciar, tranquilizar - medrar, prosperar - απελευθερώνωemancipar - τα βάζω μεbrigar com - υγροποιούμαι, υγροποιώliquefazer - ανάβω, ανάβω φωτιά, αναφλέγομαι, αρπάζω φωτιά, εξάπτω, καίγομαι, καίομαι, καταστρέφομαι από τη φωτιά, φουντώνωacender, arder, começar a queimar, incendiar - ανοίγω, ανοίγω την κύρια είσοδο κτηρίουabrir[Spéc.]

mudança - τροπήdesvio[Dérivé]

γίνομαι, μετατρέπομαιacontecer, mudar - γίνομαι, τρέπομαιacontecer, transformar, transformar-se[Domaine]

revoltar-se (v.) • tornar (v.) • αλλάζω κατάσταση (v.)

-