будя се, пробудя се, пробуждам се, събудя се, събуждам, събуждам се, удя се — éveiller, réveiller - губя съзнание, загубвам съзнание, загубя съзнание, изгубвам съзнание, изгубя съзнание, припадам, припадна — évanouir, perdre connaissance, tomber dans les pommes, tomber sans connaissance - идвам в съзнание — ranimer, réanimer, reprendre connaissance, reprendre ses esprits, réveiller - напрегна се, напрягам се, стегна се, стягам се — se raidir - освободя напрежението, освобождавам напрежението, отпускам, отпускам се, отпусна се, почивам си, разпускам, разпусна, чувствам се като у дома си — décompresser, délasser, détendre, prendre ses aises, relâcher, relaxer, se mettre à l'aise - вталявам се, вталя се, губя тегло, отслабвам, отслабя, топя се — maigrir, mincir, perdre du poids - кача килограми, качвам килограми, наддавам, наддам, напълнея, напълнявам, натежа, натежавам, пълнея — grossir, prendre du poids - облека, обличам — habiller - subir une fertilisation croisée - забременея, забременявам, зачевам, зачена — concevoir - séculariser - former du citrate - equilibrate (en) - сменям състояния — tomber - изпадам, изпадана, остарявам, ставам, стана — devenir, faire - влошавам се, влоша се, западам, западна, отслабвам, ставам по-зле, стана по-зле — aggraver, baisser, se détériorer - оправям се, оправя се, подобрявам, подобрявам се, подобря се, ставам по-добре, стана по-добре — aller mieux, améliorer, devenir meilleur - désengager - обрасна, обраствам - сгъстявам — concentrer - понижавам се — avoir la voix qui mue, muer - acidifier - alcaliser - ioniser - ossifier - catalyser - изпадам в предишно състояние — aggraver, faire une rechute - варирам, колебая се, меня се - break loose, burst forth, explode (en) - загивам, загина, измирам, измра, отивам си, отида си, почивам, почина, умирам, умра — aller ad patres, avaler sa chique, avaler son acte de naissance, avaler son bulletin de naissance, boire le bouillon d'onze heures, calancher, caner, canner, casser sa pipe, cesser de vivre, clamecer, clampser, clamser, claquer, crever, décéder, descendre au cercueil, dévisser son billard, disparaître, éteindre, être à sa dernière heure, exhaler son âme, expirer, faire couic, fermer la paupière, finir sa vie, lâcher la rampe, manger les pissenlits par la racine, mordre la poussière, mourir, passer, passer dans l'autre monde, passer de vie à trépas, passer l'arme à gauche, perdre le goût du pain, périr, quitter la vie, rendre l'esprit, s'en aller, sauter le pas, succomber, trépasser, trouver la mort, y passer - раждам се, роден съм, родя се — naître - закривам се от облаци, закрия се от облаци, заоблачавам се, заоблача се, покривам се с облаци, покрия се с облаци — se couvrir - carbonizar (pt) - изстивам, охладя се, охлаждам се, разхладя се, разхлаждам се — refroidir - нагорещявам се, нагорещя се, нажежавам се, нажежа се — réchauffer - carburer - заледявам се, заледя се, замръзва, замръзвам — geler - вря, завирам, завря, кипя — bouillir - горя — brûler, consumer - измършавея, измършавявам, изпосталея, изпосталявам — émacier - franciser - изтъня, изтънявам, отънея, отънявам — amaigrir - сгъстявам се, сгъстя се — épaissir - solvate (en) - réagir - гасна, заглъхвам, заглъхна, затихвам, затихна, стихвам, стихна, угасвам, угасна, утихвам, утихна — disparaître, fermer en fondu - изпразвам се, изпразня се, опразвам се, опразня се, освободя се, освобождавам се — se vider - изпълвам се, изпълня се, напълвам се, напълня се — remplir - homogénéiser - homogenise, homogenize (en) - пресичам се — caillebotter, cailler - коагулирам, сгъстявам се, сгъстя се, съсирвам се, съсиря се — cailler, coaguler - прокисвам, прокисна, развалям се , ферментирам — aigrir, fermenter, tourner - интегрирам се — unifier - précipiter - calcifier - коксирам, превръщам се в кокс — cokéfier - carnify (en) - chondrify (en) - émulsifier - dénitrifier - estérifier - éthérifier - thrombose (en) - отварям, отварям се, отворя се, откривам, разтварям се, разтворя се — ouvrir, s'ouvrir - затварям се, затворя се — fermer - absorber - съвземам се, успокоявам, успокоявам се, успокоя се — apaiser, calmer, s'apaiser, tranquilliser - avoir le vent en poupe, fleurir, prospérer - емнаципирам — affranchir, émanciper, libérer - заплитам се в — avoir une prise de bec avec, mettre - втечнявам се, втечня се, кондензирам — liquéfier - възпламенявам се, възпламеня се, запалвам, запалвам се, запаля се, пламвам, подпалвам се, подпаля се — enflammer, prendre feu - отварям, отворя, разтварям, разтворя — ouvrir[Spéc.]

évolution - обрат — changement, coup de théâtre, tournants[Dérivé]

ставам, стана — tourner, virer - превръщам се, превърна се, ставам, стана — changer, devenir, se changer, se transformer[Domaine]

virer (v. trans.) • превръщам се (v.) • превърна се (v.) • премина (v.) • преминавам (v.)