tahrik etmek, uyandırmak — despertar - uyutmak — adormecer, dormir - etkilemek, fiziksel olarak etkilemek — afetar - canlandırmak, dinlendirmek — refrescar - döllemek, gübrelemek, ilkah etmek — fecundar, fertilizar, inseminar - bedensel rahatsızlık vermek — indispor - ağlamak — chorar - etiolate (en) - animalise, animalize, brutalise, brutalize (en) - çevirmek, değiştirmek, döndürmek, dönüştürmek — converter, modificar, mudar - opalise, opalize (en) - arterialise, arterialize (en) - deixar, fazer - trocar - vascularise, vascularize (en) - decrepitate (en) - suburbanise, suburbanize (en) - devrim yapmak — revolucionar - etiolate (en) - vahşileştirmek - alkalileştirmek - mythicise, mythicize, mythologise, mythologize (en) - allegorise, allegorize (en) - demythologise, demythologize (en) - bring, land (en) - coarsen (en) - etkilemek — afectar - alchemise, alchemize (en) - alcoholise, alcoholize (en) - şekillendirmek — dar forma a, formar - acabar, arredondar, arrendondar - asmak — suspender - sober (en) - reconstruct (en) - arttırmak, artırmak, yükseltmek — ampliar, aumentar, estender, subir - ease off, ease up, let up (en) - asimile etmek — assimilar - farklılaştırmak - hafifletmek, indirmek — comutar, trocar - vitalise, vitalize (en) - temizlemek — desimpedir, desobstruir, limpar - çalıştırmak, harekete geçirmek — ativar, causar, disparar, produzir, ser causa de - activate (en) - activate, aerate (en) - activate (en) - desactivar, desativar - hafifletmek, köreltmek — amortecer, embotar, enfraquecer - reconstruir, refazer - düzeltmek, redakte etmek, tashih etmek, yayına hazırlamak — preparar a edição de, redigir - kesmek - yola getirmek, ıslah etmek - chasten, moderate, temper (en) - daha iyisini yapmak, iyileştirmek — melhorar - ağırlaştırmak, beter etmek, kötüleştirmek — agravar, empiorar, exacerbar, piorar - nemlendirmek, ıslatmak - kurutmak - lubricate (en) - güçlendirmek, sağlamlaştırmak, tahkim etmek, takviye etmek — fortificar, reforçar - fortify, lace, spike (en) - güçsüz düşürmek, güçsüzleştirmek, zayıflatmak — amortecer, enfraquecer - blunt (en) - okside etmek, oksitlemek — oxidar, oxigenar - ...-e dönmek, birleşmek, birleştirmek — fundirse, fusionar, juntar, mudar, unificar, unir - yaşlandırmak — avelhentar - olgunlaşmak — amadurecer, madurar - antiquate, antique (en) - antiquate (en) - geliştirmek - yumuşamak — abrandar, amortecer, debilitar, temperar - hasar vermek, zarar/ziyan vermek, zarar vermek — avariar, danificar, deteriorar, estragar, prejudicar - kemikleştirmek - acerbate (en) - dengelemek, dengeye kavuşturmak, istikrarlı hale getirmek, kımıldamaz yapmak, stabilize etmek — estabilizar - destabilize etmek, karıştırmak — desestabilizar - sensibilise, sensibilize, sensify, sensitise, sensitize (en) - dessensibilizar - âdet edinmek, alışkanlık haline getirmek, alışmak, alıştırmak, yoluna girmek — acostumar-se, costumar, entrar na rotina, habituar-se, ter o hábito de - altüst etmek, berbat etmek, dağıtmak, düzenini bozmak, karıştırmak, kurcalamak, mahvetmek — arruinar, baguncar, contrariar, desarranjar, desarrumar, disordenar, estragar, mexer com - desbotar - boyamak — colorir - lekelemek — manchar - hue (en) - çirkinleştirmek — enfear, estragar a beleza de, tornar feio - untune (en) - ayarlamak, kurmak — acertar, pôr - görev vermek - işe yaramaz hale getirmek, yetersiz bulmak, yetersiz yapmak — desqualificar, dyskwalifikować, inabilitar, incapacitar, tornar impróprio, tornar inapto - evcilleştirmek — adestrar, domar, domesticar - alargar, estender - desidrogenar - hydrogenate, hydrogenize (en) - oxygenise, oxygenize (en) - karartmak — enegrecer - aydınlanmak, aydınlatmak — alegrar, lapidar - sulandırmak, yaşartmak — cegar, empanar, enevoar, ofuscar, toldar, turvar - apagar, esconder - bozmak, gizlemek, kapamak, örtmek — apagar, esconder - pişirmek — cozinhar - slenderise, slenderize (en) - çatlamak — rachar - dismiss, dissolve (en) - bitirmek, bitmek, nihayete erdirmek, nihayet vermek, sona erdirmek, son vermek — acabar, acabar com, concluir, desfazer, encerrar, fechar, finalizar, pôr termo a, terminar - defog, demist (en) - concentrate, condense, contract (en) - soğutmak — arrefecer, esfriar, refrescar, refrigerar, resfriar - ısınmak, ısıtmak — aquecer, esquentar - ısınmak, ısıtmak — acalentar, aquecer - ferver - dondurmak — congelar, gelar - su toplamak — fazer bolhas - döndürmek — desviar, mudar - transportar - geçmek - transform (en) - transform (en) - transform (en) - transmute (en) - değiştirmek, dönüştürmek, tahvil etmek — alterar, modificar, transformar - ash (en) - dönüştürmek — modificar, transformar - reclaim, rectify, reform, regenerate (en) - din değiştirmek — converter - Islamise, Islamize (en) - baş aşağı döndürmek, tersine çevirmek — inverter, investir - invert (en) - fazer sob medida, personalizar - canlandırmak, kişileştirmek, kişilik vermek, özel kullanıma ayırmak — personalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - kişiliksizleştirmek, kişisel ilişkilerini kesmek, şahsiyetsizleştirmek - tizleştirmek - pesleştirmek — baixar, cair - disintegrate (en) - mıknatıslamak — tornar magnético - desmagnetizar - basitleştirmek — simplificar - güçleştirmek, zorlaştırmak — complicar, refinar - refine (en) - karmaşık hale getirmek, karmaşıklaştırmak, karıştırmak, zorlaştırmak — complicar - pressurise, pressurize, supercharge (en) - merkezîleştirmek — centralizar - bağımsız yönetime geçmek — descentralizar, desconcentrar - socialise, socialize (en) - hazırlanmak, hazırlık yapmak, önlem almak — aprontar, economizar - internationalise, internationalize (en) - bolshevise, bolshevize, communise, communize (en) - Europeanise, Europeanize (en) - Europeanise, Europeanize (en) - bestialise, bestialize (en) - Amerikanlaştırmak — americanizar - Fransızlaştırmak - medenileştirmek, uygarlaştırmak — civilizar - devletleştirmek, millileştirmek — estatizar, nacionalizar - devlet idaresinden çıkarmak, özelleştirmek, vatandaşlıktan çıkarmak — desnacionalizar, privatizar - vatandaşlığa almak — naturalizar - vatandaşlıktan çıkarmak - naturalise, naturalize (en) - denaturalise, denaturalize (en) - ser igual a - eşitlemek — equiparar, nivelar - katılaştırmak, sertleştirmek — endurecer, enrijecer - ayırmak, bırakmak, gevşetmek, tahliye etmek — afrouxar, desapertar, desatar, descerrar, destacar, soltar - sıkmak — apertar, estreitar - transitivise, transitivize (en) - detransitivise, detransitivize, intransitivise, intransitivize (en) - kalınlaştırmak, koyulaştırmak, koyultmak — avolumar, espessar-se - full (en) - diversificar - deaden (en) - atrasar - küçültmek — baixar, cortar, diminuir, reduzir - sıvılaştırmak — liquidificar, liquidificar-se - solvate (en) - dissolve (en) - validate (en) - invalidar - boşaltmak — esvaziar, evaziar - doldurmak, üstünü doldurmak — encher, preencher - saturar - clot, coagulate (en) - louden (en) - normalise, normalize, renormalise, renormalize (en) - morph (en) - neutralizar - kazanç işi hâline getirilen — comercializar - arındırmak — purificar - mechanise, mechanize (en) - makineleştirmek, otomatikleştirmek — automatizar, tornar automático - automatise, automatize (en) - mechanise, mechanize (en) - armonize etmek — compatibilizar, harmonizar - polarise, polarize (en) - yüceltmek — glorificar - contaminar - değerini düşürmek, devalüe etmek — desvalorizar - insulate (en) - kireçleştirmek - industrializar, urbanizar - urbanise, urbanize (en) - emulsionar - demulsify (en) - decarboxylate (en) - nazify (en) - verimli kılmak — fecundar - clarificar, explicar - iz bırakmak — marcar - barb (en) - nick (en) - iptal etmek, kapatmak — desabilitar, incapacitar, indispor, inutilizar - imkan vermek, mümkün kılmak, olanak sağlamak, sağlamak, temin etmek — habilitar, permitir - önemini azaltmak, önemsizleştirmek - amaciar - charge (en) - amaciar, calmar - iodinate (en) - ionate (en) - arcaizar, empregar arcaísmos - conformar - officialise, officialize (en) - batılılaştırmak — ocidentalizar - orientalise, orientalize (en) - acetilar - achromatise, achromatize (en) - collimate, parallel (en) - camp (en) - imitar o estilo clássico, tornar clássico - conventionalise, conventionalize (en) - decimalise, decimalize (en) - başını döndürmek, sersemletmek — atordoar, confundir, desorientar, entontecer - zehir koymak, zehirlemek — envenenar - externalizar - cazip hale getirmek — embelezar - introvert (en) - laikleştirmek — laicizar - politize etmek — politizar - proof (en) - romanticise, romanticize (en) - rusticate (en) - sauce (en) - sığlaştırmak - germek — retesar - dikleştirmek — tornar-se mais íngreme - karıştırmak — deturpar - anlaşılır hâle getirmek — descodificar - unsex (en) - camlaştırmak - pall (en) - saponify (en) - aumentar - suspender - çamurlatmak — enlamear - dar outra forma, transformar - yükseltmek — elevar, erguer, levantar, promover - kötüleştirmek — tornar áspero - dinge (en) - öcü ile korkutmak, şeytan gibi göstermek, şeytanlaştırmak — endemoninhar, endiabrar - devilise, devilize, diabolise, diabolize (en) - etere dönüştürmek, ruhlaştırmak - immaterialise, immaterialize, unsubstantialise, unsubstantialize (en) - animate, animise, animize (en) - berraklaştırmak — clarear - dynamise, dynamize (en) - dynamise, dynamize (en) - rarefy, sublimate, subtilize (en) - buharlaşmak, buharlaştırmak, gaz haline gelmek — volatilizar, volatilizar-se - uniformise, uniformize (en) - simetrikleştirmek, simetrik yapmak — dispor em simetria, simetrizar, tornar simétrico - ölümsüzleştirmek — eternizar, imortalizar, tornar eterno - denature (en) - denature (en) - denature (en) - sanitise, sanitize (en) - verbalizar - modificar, mudar - sputter (en) - çekmek, itmek, sürüklemek — conduzir - transformar - dope (en) - prostrate (en) - excite (en) - energise, energize, excite (en) - shake (en) - outmode (en) - temperar - shorten (en) - think (en) - make (en) - desinflar - inflate (en) - reflate (en) - digitalizar - gelatinise, gelatinize (en) - recombine (en) - effeminise, effeminize, feminise, feminize, womanize (en) - masculinise, masculinize, virilise, virilize (en) - masculinize (en) - disharmonize, dissonate (en) - sexualise, sexualize (en) - esquematizar - patent (en) - constitutionalise, constitutionalize (en) - rationalise, rationalize (en) - plastikleştirmek — plastificar - rarefy (en) - paganizar, viver como um pagão - incandesce (en) - deaminate, deaminize (en) - angulate (en) - circularize (en) - sensitise, sensitize (en) - sensitise, sensitize (en) - altüst etmek, depolarize etmek, kutuplaşmayı önlemek, nötürleştirmek, sarsmak — despolarizar - aumentar - izomerleştirmek - legitimate (en) - buharlaşmak, buharlaştırmak — vaporizar - industrializar - opacify (en) - opsonize (en) - militarise, militarize (en) - nationalise, nationalize (en) - recommend (en) - sentimentalise, sentimentalize (en) - solemnise, solemnize (en) - territorialise, territorialize (en) - transaminate (en) - glorify, spiritualize, transfigure (en) - unsanctify (en) - vesiculate (en) - visualizar - mottle, variegate (en) - ventilate (en) - vivify (en) - vulgarise, vulgarize (en) - esnetmek, yumuşatmak - profesyonelleştirmek - smut (en) - still (en) - weaponize (en) - confundir, obnubilar - moderate, tame, tone down (en) - bulandırmak, karıştırmak — aturdir, confundir, estupefazer, obscurecer, ofuscar, toldar - sincronizar - hafiflemek — abrandar - militarizar - break down, crush (en) - şişmanlatmak — cevar, engordar - ellemek, kurcalamak, oynamak — mexer em - deslustrar - köreltmek, körleştirmek, körletmek — embotar - sivriltmek — afiar, aguçar - coarsen (en) - loosen (en) - çözmek — desfazer - tel takmak — encordoar - düzlemek, düzleştirmek — endereçar - ulaştırmak — causar, fazer, produzir, provocar - bir araya getirmek, birleştirmek, karışmak, karıştırmak — associar, coligar, coligar-se, fundir, fundir-se, misturar-se, unir - doldurmak — carregar - put (en) - iyice temizlemek, temizlemek — arrumar, assear, limpar, purgar - arapsaçına çevirmek, karmakarışık etmek, kirletmek, pisletmek — contaminar, macular, manchar, sujar - depress, lower (en) - deformar - break, break up (en) - değiştirmek — modificar-se - bezemek, güzelleştirmek, tezyin etmek — adornar, decorar, embelezado, embelezar, fazer decoração, ladear, ornamentar, ornar - insancıllaştırmak, insanlaştırmak — humanizar, humanizar-se - birinin kibrini kırmak — humilhar - kendinden soğutmak — alienação, hostilizar - right (en) - duyarsız hale getirmek, duyarsız kılmak, duyarsızlaştırmak - kokusunu gidermek — desodorizar - banyo etmek — revelar - bulanıklaştırmak — embaçar - blind (en) - şiddetini değiştirmek - change taste (en) - capture (en) - vermek — contribuir, dar - restabelecer, restaurar - liberalleştirmek - düzeltmek, telafi etmek, telâfi etmek — compensar, indemnizar - demokratikleştirmek - neutralize (en) - ahlakını bozmak, yoldan çıkarmak, yozlaştırmak — perverter - loosen, relax (en) - flocculate (en) - dönüştürmek - cohere (en) - mudar-se - donuklaştırmak, kararmak — ensombrar - brighten (en) - soften (en) - shade (en) - ağırlaştırmak, yavaşlatmak — abrandar - hızlandırmak, hızlanmak, süratini artırmak — acelerar, adiantar, apressar, apressar-se, ganhar - embrittle (en) - bubble (en) - radicalize (en) - eroticize, sex up (en) - piggyback (en) - port (en) - lifehack (en) - cloud (en) - değiştirmek, ikame etmek, yerini almak — pôr no lugar de, substituir, trocar - unify, unite (en)[Spéc.]

action de faire devenir, action de rendre (fr)[Nominalisation]

değişiklik, değişim — modificação, mudança - tadilat — alteração, mudança - değişme — mudança - değişiklik, değişme, değiştirme, dinlenme, düzeltme, tatil — alteração, modificação, mudança, variação - changer, modifier (en) - değişme — mudança - değişme — mudança - değiştirilebilir — alterável, modificável, mutável - alterable (en)[Dérivé]

alterar (v.) • değiştirmek (v.) • mudar (v.)