» 

dicionario analógico

upraviť sarefrescarse - obliekať saacicalarse, revestirse, vestir, vestirse - osvojiť si - regenerar, regenerarse - gel (en) - animalise, animalize, brutalise, brutalize (en) - acontecer, tornar-se (pt) - cambiar, demudarse - dostať späť, maťrecibir, tener - decrepitate (en) - suburbanise, suburbanize (en) - roll, roll up (en) - stať sa skleným, stratiť výrazvolverse vidriosos - tornar, volver - barbarise, barbarize (en) - alkalinise, alkalinize (en) - obrátiťcambiar, girar, invertir, poner del revés - cambiar físicamente - deformar - convertirse, transformarse - adaptovať sa, dostať sa do toho, prispôsobiť, prispôsobiť sa, upraviťacomodar, acomodar a, acomodarse a, acostumbrarse, adaptar, adaptarse a, adecuar, ajustar, ajustarse a, amoldar, amoldar a, amoldarse, amoldarse a, hacer adecuado, hacer conveniente, instalarse, plegarse a - povýšiťascender, subir - assimilar (pt) - dissimilate (en) - dissimilate (en) - cambiar de magnitud - amenizar (pt) - alelarse, animalizarse, embotarse, embrutecerse, entontecerse, entorpecerse - break (en) - arruinar, arruinarse, decaer, derrumbarse, desmoronarse, deteriorarse - napadnúť pliesňou, plesnivieťagusanarse, carcomerse, cubrirse de moho, enmohecerse - hydrate (en) - uschnúť, utieraťaridecerse, desecarse, deshidratarse, enjugar, secar, secarse - zosilniťconsolidar, reforzar - alambicar, alquitarar, destilar - desoxidar - crack (en) - oxidar, oxidarse - oxidate, oxidise, oxidize (en) - acontecer, tornar-se (pt) - ablandarse, atemperar, desarrollarse, dulcificarse, hacerse, serenar - ablandar, dulcificarse, enternecer, reblandecer, reblandecerse, suavizar - ionise, ionize (en) - estabilizarse - desestabilizar - iluminarse - decolorar, decolorarse, descolorar, descolorarse, ponerse decolorado - pofŕkať, prefarbiť, zmeniť farbu - estrechar - mračiť sa, stmievať sa, zachmúriť sabroncearse, encapotarse, ennegrecer, ennegrecerse, escurecerse, oscurecer, oscurecerse - atenuar, ofuscar, oscurecer - agrietar, agrietarse, averiarse, cuartearse, hacerse pedazos, resquebrajar, soltar un gallo - divulgarse, filtrarse, saberse - retomar (pt) - change surface (en) - sublimar (pt) - ochladnúť - animar (pt) - caldear, caldearse, calentar, calentarse, recalentar, recalentarse, temperarse, templar - convertir-se, transformar, transformarse, transmutar, trasmutar - converter, converter-se (pt) - poblednúťdeslustrarse, perder el brillo - complexify, ramify (en) - americanizar (pt) - modernizar (pt) - stuhnúť, vystužiťacartonarse, agarrotarse, atiesar, encallarse, endurecer, endurecerse, fortalecer, poner rígido, ponerse consistente, quedarse rígido - napnúťangostar, apretar, contraerse, estirarse, estrechar, estrecharse, tensarse - pokaziť sa, vypovedať službu, zadrieť sa, zhasnúť, zlyhaťagarrotarse, atascarse, atrancarse, averiarse, dejar de funcionar, encasquillarse, estropearse, fallar, paralizarse, pararse, romper, romperse - prenechať, ustúpiťceder - acorcharse, aterronarse, encallecer, endurecerse, fraguar, helar, helarse, insensibilizarse, ponerse impasible, solidificarse - encallecer, endurecer, engrudar, fraguar, hacer duro, solidificar - suffuse (en) - callar, callarse - normalise, normalize (en) - orientar, reorientar (pt) - purify (en) - stráviť - regredir (pt) - foul (en) - decalcify (en) - industrialise, industrialize (en) - decarboxylate (en) - spot (en) - dostaťobtener - acetilar (pt) - nadobudnúť, nasadiť si, prijať, získaťadoptar, adquirir, asumir, reaccionar ante, tomar, tomarse - prim (en) - capacitate (en) - caseate (en) - caseate (en) - clinker (en) - cure (en) - brieždiť sa, svitaťamanecer - salinate (en) - desalar - shallow, shoal (en) - volverse más empinado - superannuate (en) - ulcerarse - vitrificar, vitrificarse - vulcanise, vulcanize (en) - omrzieťaburrir, cansar, hacerse pesado - become flat, die, pall (en) - saponify (en) - ísť - come (en) - pegar (pt) - uchytiť saponerse de moda - crecer, desarrollarse - fly (en) - osvojiť siadquirir, contraer - assibilate (en) - smoothen (en) - turn on (en) - nivelar (pt) - break into (en) - mudar (pt) - concretizar (pt) - hniť, kaziť sa, spôsobiť hnitiecariarse, corromper, descomponer, descomponerse, deteriorarse, podrir, pudrir, pudrirse - commute, transpose (en) - introject (en) - mudar (pt) - swing (en) - fall (en) - fall (en) - reflate (en) - hydrolyse, hydrolyze (en) - preguear (pt) - gelatinise, gelatinize (en) - felt, felt up, mat, matte, matte up, matt-up, mat up (en) - recombine (en) - feminise, feminize (en) - obsolesce (en) - plastificar - ustúpiť, vzďaľovať saalejarse, recular, retroceder - defervesce (en) - incandesce (en) - calcify (en) - drift (en) - play out (en) - conjugate (en) - isomerise, isomerize (en) - vypariť sa - indurate (en) - gradate (en) - keratinise, keratinize (en) - opacify (en) - nadobudnúť platnosťvencer - rejuvenate (en) - sequester (en) - transaminate (en) - vesiculate (en) - ondular (pt) - vascularise, vascularize (en) - skrachovaťcaer en quiebra, fracasar, hacer bancarrota, hacer quiebra, quebrar - professionalise, professionalize (en) - mudar (pt) - napáliť sa, scvokatieť - synthesize (en) - pozbierať, prijať, prísť, prísť k sebe, zájsťasentir, cambiar de idea, dejarse convencer, llegar, recobrar el conocimiento, venir, venir a ver, visitar, volver en sí - promote (en) - rozísť sa, rozlúčiť sadividir, dividirse, escindir, partir, separar, separarse - formátovaťformatear - become infatuated with, fall for (en) - ascender, subir - change posture (en) - settle (en) - povoliť, prasknúť, prelomiť sa, prepadnúť sa, zrútiť saaportillarse, ceder, dar de sí, derrumbarse, desplomarse, fallar, venirse abajo - solarise, solarize (en) - occult (en) - pasar, transferir - odísťabandonar, dejar, irse, largarse, marcharse, retirarse, salir de - liberalise, liberalize (en) - stratify (en) - democratizar - zmierniťrelajar, suavizar - reticulate (en) - flocculate (en) - carbonate (en) - come in (en) - go out (en) - ficar parado (pt) - uzavrieť - zamrznúťhelar, helarse - mitificar - poškodiťafectar, averiar, causar daño, causar daño a, causar daño en, causar perjuicio a, dañar, estropear, hacer daño a, ocasionar daño en, perjudicar a, romper, ser nocivo para - mover, moverse, trasladar - tónovaťconvertirse, matizar - creolize (en) - form (en) - cocer, cocerse, hacer hervir, hervir, recocer, recocerse - zlepiť - repress (en) - shear (en) - damage (en) - podstúpiť, znášaťsufrir[Spéc.]

modifikáciamodificación, reciclaje[Nominalisation]

change again (en)[A Nouveau]

changeable (fr)[QuiPeutEtre]

meniaci, menlivý, muničný, nábojový, odpálený, odstreľovaný, presiaknutý, presýtený, pretkávaný, rozbitý, striekaný, vyčerpaný, vystrelený, zdemolovaný, zničený, zrnitý, zvarovanýtornasolado[Qui~]

zmena - modifikácia, úpravaalteración, cambio, modificación - zmena[Dérivé]

upraviť, zmeniť saalterar, cambiar, cambiarse, modificar[Cause]

zostať, zvýšiť samantenerse, quedarse[Ant.]

cambiar (v. intr.) • sufrir un cambio (v.)

-